Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel
Dosering
Dosis
Glucosurie
Grootst mogelijke hoeveelheid
Grote hoeveelheid geneesmiddelen
Hoeveelheid van een geneesmiddel
Initiële dosis
Kleinst mogelijke hoeveelheid
Kwantitatief
Maximum
Met betrekking tot de hoeveelheid
Minimum
Multidosis
Overdosering
Te grote hoeveelheid suiker in de urine
Toediening van een te grote hoeveelheid
Verstrekte hoeveelheid

Traduction de «nemen hoeveelheid » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ouders die het kind dwingen afwijkend te zijn van de plaatselijke norm, hetzij qua sexe (b.v. het kleden van een jongen in meisjeskleding), hetzij qua leeftijd (b.v. een kind dwingen verantwoordelijkheden op zich te nemen die niet passen bij de leeftijd) of anderszins onaangepast (b.v. het kind dwingen deel te nemen aan activiteiten die het niet wil of die te moeilijk zijn).

Définition: Parents forçant l'enfant à se comporter de façon différente de la norme locale, que ce soit par rapport à son sexe (en habillant un garçon en fille), par rapport à son âge (en forçant un enfant à prendre des responsabilités plus lourdes qu'il ne peut en assumer pour son âge) ou pour d'autres raisons (obligeant l'enfant à entreprendre des activités contre son gré ou des activités trop difficiles pour lui).








maximum | grootst mogelijke hoeveelheid

1) maximum - 2) paroxysme | 1) maximum - 2) symptômes aigus d'une maladie


initiële dosis | aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel

dose croissante | dose croissante (permettant d'obtenir un effet maximal)






glucosurie | te grote hoeveelheid suiker in de urine

glucosurie | présence anormale de glucose dans l'urine


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De in te nemen hoeveelheid van het geneesmiddel (dosering) wordt bepaald door de arts.

La quantité du médicament à prendre (posologie) sera fixée par le médecin.


Eventueel zal hij een aanpassing van de in te nemen hoeveelheid kinidine of de in te nemen hoeveelheid Nifedipine Retard EG aanbevelen.

Il recommandera éventuellement d’ajuster votre dose de quinidine ou votre dose de Nifedipine Retard EG.


Indien u hebt vergeten om Ven-Detrex BID in te nemen Herneem de behandeling zo snel mogelijk, zonder echter de te nemen hoeveelheid of het aantal innamen te veranderen.

Si vous oubliez de prendre Ven-Detrex BID Reprenez le traitement dès que possible, sans pour autant modifier les quantités à prendre ni le nombre de prises.


- De arts zal de in te nemen hoeveelheid bepalen door regelmatig bloedonderzoeken te laten uitvoeren.

- Le médecin fixera la quantité à prendre en procédant régulièrement à des examens de sang.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Alle vormen van LYSANXIA zijn bestemd voor orale toediening. De in te nemen hoeveelheid van het geneesmiddel (dosering) wordt bepaald door de arts.

La quantité du médicament à prendre (posologie) sera fixée par le médecin.


Nierinsufficiëntie In geval van onvoldoende werking van de nieren moet de in te nemen hoeveelheid aangepast worden (zie ook “Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Tenif?”).

Insuffisance rénale En cas de fonctionnement insuffisant des reins, il faut ajuster la quantité à prendre (voir également « Faites attention avec Tenif »).


- Bij bejaarden, bij patiënten met een onvoldoende lever- en/of nierwerkng of een onvoldoende hersendoorbloeding en bij kinderen moet de in te nemen hoeveelheid NITRAZEPAM TEVA aangepast worden (lagere hoeveelheden).

- Chez les sujets âgés, les patients dont les reins ou le foie fonctionnent de manière insuffisante ou dont la circulation sanguine cérébrale est insuffisante, ainsi que chez les enfants, la dose de NITRAZEPAM TEVA doit être adaptée (quantités plus faibles).


a) een ontvangstzone die uitsluitend bestemd is om visserijproducten aan boord te nemen en die zo ontworpen is dat elke aan boord genomen hoeveelheid producten van de volgende hoeveelheid kan worden gescheiden.

a) d’une aire de réception réservée à la mise à bord des produits de la pêche, conçue de façon à permettre la séparation des apports successifs.


Het is ook nuttig aanbevelingen i.v.m. de hoeveelheid gebruikt water op te nemen (heropname punt 17 en 26,

Il est également utile de reprendre des recommandations en ce qui concerne la quantité d’eau utilisée (reprise points 17 et 26, nettoyage de l’installation de traite et du tank de refroidissement).


4) een plan tot bepaling van het aantal te nemen deelmonsters (n), alsook de grootte van de analyse-eenheid (25g, 10g, 1g of een andere hoeveelheid);

4) un plan définissant le nombre de sous-échantillons à prélever (n), ainsi que la taille de l'unité d'analyse (25g, 10g, 1g ou une autre quantité);




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nemen hoeveelheid' ->

Date index: 2025-04-21
w