Het NEHAP wijst op de invloed van milieufactoren op de meest voorkomende ziektes in de Europese Unie: hart- en vaatproblemen, kanker, ademhalingsstoornissen.
Le NEHAP, lui, évoque l’influence des facteurs environnementaux sur les maladies les plus courantes dans l’Union européenne » : problèmes cardiovasculaires, cancers, maladies respiratoires.