Traduction de «negatieve perithoracale » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Gram-negatieve aerobe cocci
coques Gram négatifs aérobies

gebogen Gram-negatieve bacillus
bacille Gram négatif courbe

spiraalvormige Gram-negatieve bacillus
Helical bacille Gram négatif

niet-motiele gebogen Gram-negatieve bacterie
bactérie Gram négative courbe immobile

Gram-negatieve coccus
coque Gram négatif

aerobe-microaerophilische, motiele gebogen Gram-negatieve bacterie
bactérie Gram négative courbe mobile, aérobie-microaérophile

Gram-negatieve bacillus
bacille Gram négatif

Gram-negatieve bacterium
bactérie Gram négative

Non-fermentative Gram-negatieve bacillus
Non-fermentative bacille Gram négatif

Gram-negatieve diplococcus
diplocoque Gram négatif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

of drukgestuurde respirator met mogelijkheid tot volumegarantie, ofwel - voor AOT door negatieve perithoracale druk - een generator voor intermitterende negatieve druk aangesloten op een kurassysteem of gelijkaardig systeem, b) voor de in Artikel 3, C2, bedoelde rechthebbenden: voor AOT door positieve druk op 2 niveaus zonder mogelijkheid tot volumegarantie (= BiPAP), een gebruiksklaar toestel, samen met alle voor de behandeling nodige maskers en leidingen.
deux niveaux sans possibilité de garantir un volume déterminé (= BiPAP) : un appareil prêt à l’emploi, ainsi que tous masques et tubulures nécessaires pour le traitement.

BiPAP 3,75 3,74 7,49 0,834961145% 3,78 3,74 7,52 Negatieve perithoracale 7,30 7,30 14,60 0,834961145% 7,36 7,30 14,66 druk Intrapulmonale percussie 2,20 2,20 4,40 0,834961145% 2,22 2,20 4,42 nCPAP 1,36 1,37 2,73 1,37 1,37 2,74 Zuurstofconcentrator 8,11 8,11 Vloeibare zuurstof 9,38 9,38
respirateur barométrique 6,49 6,48 12,97 0,834961145% 6,54 6,48 13,02 BiPAP 3,75 3,74 7,49 0,834961145% 3,78 3,74 7,52 Pression périthoracique négative 7,30 7,30 14,60 0,834961145% 7,36 7,3 14,66 Percussion intra pulmonaire 2,20 2,20 4,40 0,834961145% 2,22 2,20 4,42 nCPAP 1,36 1,37 2,73 0,834961145 % 1,37 1,37 2,74 Oxyconcentrateur 8,11 8,11 Oxygène liquide 9,38 9,38

respirator BiPAP 3,86 3,74 7,60 0,323486% 3,87 3,74 7,61 Negatieve perithoracale 7,51 7,30 14,81 0,323486% 7,53 7,30 14,83 druk Intrapulmonale percussie 2,26 2,20 4,46 0,323486% 2,27 2,20 4,47 Mechanische ondersteuning bij hoest of niet-invasieve tracheale 2,92 2,84 5,76 0,323486% 2,93 2,84 5,77 aspiratie
7,51 7,30 14,81 0,323486 % 7,53 7,30 14,83 Percussion intra pulmonaire 2,26 2,20 4,46 0,323486 % 2,27 2,20 4,47 Assistance mécanique à la toux ou aspiration trachéale non invasive 2,92 2,84 5,76 0,323486 % 2,93 2,84 5,77

respirator BiPAP 3,75 3,74 7,49 0,834961145% 3,78 3,74 7,52 Negatieve perithoracale 7,30 7,30 14,60 0,834961145% 7,36 7,30 14,66
BiPAP 3,75 3,74 7,49 0,834961145% 3,78 3,74 7,52 Pression périthoracique négative 7,30 7,30 14,60 0,834961145% 7,36 7,30 14,66

respirator BiPAP 3,75 3,74 7,49 0,834961145% 3,78 3,74 7,52 Negatieve perithoracale 7,30 7,30 14,60 0,834961145% 7,36 7,30 14,66 druk Intrapulmonale percussie 2,20 2,20 4,40 0,834961145% 2,22 2,20 4,42 Mechanische ondersteuning bij hoest of niet-invasieve tracheale 2,84 2,84 5,68 0,834961145% 2,86 2,84 5,70 aspiratie
Percussion intra pulmonaire 2,20 2,20 4,40 0,834961145% 2,22 2,20 4,42 Assistance mécanique à la toux ou aspiration trachéale non invasive 2,84 2,84 5,68 0,834961145% 2,86 2,84 5,70

14,66 euro in geval van AOT met negatieve perithoracale druk, waarvan 7,30 euro niet indexeerbaar.
14,66 euros en cas d’AVD avec pression périthoracique négative, dont 7,30 euros ne sont pas indexables.

14,66 euro in geval van AOT met negatieve perithoracale druk, waarvan 7,30 euro niet indexeerbaar. 4) De honoraria en prijzen van intermitterende ademhalingsondersteuning door intrapulmonale percussie worden per 24 uur forfaitair vastgesteld op 4,42 euro, waarvan 2,20 euro niet indexeerbaar.
4) Les honoraires et prix de l’aide respiratoire intermittente par appareil à percussion intrapulmonaire sont fixés forfaitairement par 24 heures à 4,42 euros, dont 2,20 euros ne sont pas indexables.