Traduction de «negatief testresultaat heeft » (Néerlandais → Français) :

Een negatief testresultaat heeft een voorspellende waarde ( PW-) van 80%.
Un test de résultat négatif a une valeur prédictive (VP-) de 80 %.

Voorspellende waarde (predictieve )waarde van een negatieve test (PW -) = de kans dat een persoon met een negatief testresultaat de ziekte niet heeft of niet zal ontwikkelen.
Valeur prédictive d'un test négatif (VP -) = chances qu'une personne présentant un test négatif ne soit pas atteinte par la maladie ou ne la développe pas.

Dit betekent dat deze test een te lage sensitiviteit heeft om de ziekte te kunnen uitsluiten aan de hand van een negatief testresultaat wegens het aanzienlijk aantal vals negatieven.
Cela signifie que ce test est d'une sensibilité trop faible pour permettre d'exclure la maladie sur la base du résultat négatif du test en raison du nombre élevé de faux négatifs.

Met de betrouwbaarheid wordt aangegeven hoeveel zekerheid men heeft dat de werkelijke prevalentie zich effectief onder deze detectielimiet bevindt indien alle monsternames een negatief testresultaat opleveren.
Le niveau de confiance indique le degré de certitude que l’on a du fait que la prévalence réelle se situe bien en dessous de cette limite de détection si tous les échantillons fournissent un résultat négatif.