Traduction de «nefrotoxiciteit werden beschreven » (Néerlandais → Français) :

Gevallen van nefrotoxiciteit werden beschreven bij gelijktijdige toediening van cefalosporinen en aminoglycosiden of krachtige diuretica zoals furosemide.
Des cas de néphrotoxicité ont été décrits lors de l'administration simultanée de céphalosporines et d'aminosides ou de diurétiques puissants comme le furosémide.

Gevallen van nefrotoxiciteit werden beschreven bij gelijktijdige toediening van cefalosporinen en van aminoglycosiden of krachtige diuretica zoals furosemide.
Des cas de néphrotoxicité ont été décrits lors de l'administration simultanée de céphalosporines et d'aminoglycosides ou de diurétiques puissants comme le furosémide.

Gevallen van nefrotoxiciteit werden beschreven bij gelijktijdige toediening van cefalosporines en aminosiden.
Des cas de néphrotoxicité ont été décrits lors de l'administration concomitante de céphalosporines et d'aminosides.

Acute, onomkeerbare neuro- en nefrotoxiciteit zijn beschreven bij individuele patiënten die behandeld werden met een dosis die ≥ 4 maal hoger was dan het aanbevolen schema voor haarcelleukemie.
Une neurotoxicité et une néphrotoxicité aiguës irréversibles ont été décrites chez des patients traités à une dose ≥ 4 fois la dose recommandée dans le traitement de la leucémie à tricholeucocytes.

Er werden gevallen van nefrotoxiciteit beschreven bij de gelijktijdige toediening van cefalosporines en aminosiden.
Des cas de néphrotoxicité ont été décrits lors de l’administration concomitante de céphalosporines et d’aminosides.