Vertaling van "neerslachtigheid zoals fluoxetine " (Nederlands → Frans) :

Vertel uw arts wanneer u geneesmiddelen om de bloeddruk te verlagen, geneesmiddelen voor uw hart, inclusief kinidine (dat gebruikt wordt om hartaandoeningen of bepaalde vormen van malaria te behandelen), geneesmiddelen om suikerziekte te behandelen of geneesmiddelen voor de behandeling van ernstige neerslachtigheid zoals fluoxetine en paroxetine, gebruikt of van plan bent te gebruiken.
Prévenez votre médecin si vous utilisez ou avez l'intention d’utiliser des médicaments pour diminuer votre pression artérielle, un traitement pour le cœur y compris la quinidine (utilisée pour traiter des maladies cardiaques et certaines formes de paludisme), ou un traitement contre le diabète ou encore des antidépresseurs appelés fluoxétine et paroxétine.

Vertel uw arts ook wanneer u geneesmiddelen gebruikt of gaat gebruiken voor de behandeling van suikerziekte of maagzweren, antischimmel-, antivirale of antibacteriële geneesmiddelen, of geneesmiddelen voor de behandeling van ernstige neerslachtigheid zoals fluoxetine en paroxetine.
Informez aussi votre médecin si vous prenez ou que vous avez l’intention de prendre des médicaments pour traiter le diabète, ou pour traiter les ulcères gastriques, ou un antifongique, ou un antiviral, ou un antibiotique ou encore des antidépresseurs appelés fluoxetine et paroxetine.

- middelen die stemmingsverbeterend en rustgevend werken bij ernstige neerslachtigheid (antidepressiva, zoals bijvoorbeeld amitryptiline, clomipramine, imipramine, fluvoxamine, paroxetine, of fluoxetine); de werking van deze middelen kan versterkt worden, omdat terbinafine de afbraak van deze middelen door de lever remt
- les médicaments qui améliorent l'humeur et qui apaisent en cas d'abattement sévère (antidépresseurs tels que, par exemple, l'amitriptyline, la clomipramine, l'imipramine, la fluvoxamine, la paroxétine ou la fluoxétine); l'activité de ces médicaments peut être renforcée parce que la terbinafine inhibe leur dégradation par le foie