Traduction de «neem voldoende vocht » (Néerlandais → Français) :

Neem voldoende vocht in tijdens behandeling met Methotrexate Sandoz omdat uitdroging (daling van de hoeveelheid lichaamswater) de toxiciteit van Methotrexate Sandoz kan verhogen.
Veillez aussi à boire beaucoup de liquides pendant le traitement par v parce qu'une déshydratation (diminution de l'eau dans le corps) peut augmenter la toxicité de Methotrexate Sandoz.

Neem voldoende vocht in gedurende de behandeling met SALAZOPYRINE.
Veillez à boire suffisamment pendant le traitement par SALAZOPYRINE.

Wijze en duur van toedienen Neem de tabletten met verlengde afgifte 's morgens en 's avonds in hun geheel in met voldoende vocht (een half glas water) met of zonder voedsel volgens een vast toedieningsschema (bijv. om 8 uur 's morgens en 8 uur 's avonds).
Mode et durée d’administration Avalez les comprimés à libération prolongée entiers, avec une quantité suffisante de liquide (½ verre d’eau) avec ou sans nourriture, le matin et le soir selon un horaire fixe (p.ex. à 8 h et à 20 h).

Voldoende inname van vocht dient verzekerd te worden. Wanneer u teveel van Bonefos heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé ou pris trop de Bonefos, consultez immédiatement votre médecin, votre pharmacien, ou le Centre Antipoisons (070/245.245).