Vertaling van "neem ofloxacine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat ofloxacine bevat
produit contenant de l'ofloxacine

product dat ofloxacine in parenterale vorm bevat
produit contenant de l'ofloxacine sous forme parentérale

allergie voor ofloxacine
allergie à l'ofloxacine

product dat ofloxacine in oculaire vorm bevat
produit contenant de l'ofloxacine sous forme oculaire

product dat ofloxacine in orale vorm bevat
produit contenant de l'ofloxacine sous forme orale

product dat ofloxacine in otische vorm bevat
produit contenant de l'ofloxacine sous forme otique

product dat enkel ofloxacine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'ofloxacine sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Neem Ofloxacine Sandoz niet in als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
Ne prenez jamais Ofloxacine Sandoz si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

Neem Ofloxacine Sandoz in minstens twee uur voor of twee uur na inname van minerale supplementen, antacida en sucralfaat (zie rubriek 2 “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?”)
compléments minéraux, d’antiacides et de sucralfate (voir rubrique 2 « Prise d’autres médicament »).

Neem Ofloxacine Sandoz niet in als een van de bovenvermelde punten op u van toepassing is.
Ne prenez jamais Ofloxacine Sandoz si vous êtes dans l’une des situations mentionnées ci-dessus.

De inname van ofloxacine in combinatie met antacida, sulcralfaat, aluminium, ijzer, magnesium of zink preparaten: Neem Ofloxacine Teva minstens 2 uur voor de inname van één van de hierboven vermelde geneesmiddelen, omdat Ofloxacine Teva anders niet zo goed kan werken.
Prise d’Ofloxacine Teva en association avec des antiacides, du sulcrate, des préparations à base d’aluminium, de fer, de magnésium ou de zinc : Prenez Ofloxacine Teva au moins deux heures avant de prendre l’un des médicaments mentionnés cidessus, sinon Ofloxacine Teva risque de ne pas agir aussi bien.

Heeft u te veel van Ofloxacine EG 400 mg ingenomen? Wanneer u te veel van Ofloxacine EG 400 mg heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus d’Ofloxacine EG 400 mg que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop d’Ofloxacine EG 400 mg, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Heeft u te veel van Ofloxacine EG 200 mg ingenomen? Wanneer u te veel van Ofloxacine EG 200 mg heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus d’Ofloxacine EG 200 mg que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop d’Ofloxacine EG 200 mg, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Heeft u te veel van Ofloxacine Mylan ingenomen? Wanneer u te veel van Ofloxacine Mylan heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus d’Ofloxacine Mylan que vous n’auriez dû Si vous avez pris plus d’Ofloxacine Mylan que vous n’auriez dû, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245).