Vertaling van "neem de avonddosis " (Nederlands → Frans) :

- Neem de avonddosis ten minste 2 tot 3 uur voor u naar bed gaat in.
- Prenez la dose du soir au moins 2 à 3 heures avant d’aller vous coucher.

- Neem de tabletten van de ochtend- en de avonddosis in volgens de door de arts voorgeschreven combinatie.
- Prenez les comprimés dans la combinaison prescrite par votre médecin pour votre dose du matin et celle du soir.

Als u de ochtenddosis bent vergeten, neem deze dan tegelijk met de avonddosis in.
Si vous avez oublié de prendre votre dose du matin, prenez-la simplement en même temps que votre dose du soir.

Als u de ochtenddosis bent vergeten, neem deze dan samen met de avonddosis in.
Si vous avez oublié de prendre votre dose du matin, prenez-la simplement avec votre dose du soir.

Als u uw avonddosis bent vergeten, neem deze dan niet alsnog met de volgende ochtenddosis in; sla de vergeten dosis gewoon over en ga door met uw normale ochtend- en avonddoses.
Si vous avez oublié de prendre votre dose du soir, ne la prenez pas avec votre dose du matin suivante ; sautez-la tout simplement et poursuivez votre traitement en prenant les doses du matin et du soir habituelles.

Als u uw ochtenddosis bent vergeten, neem deze dan tegelijk met uw avonddosis in.
Si vous avez oublié de prendre votre dose du matin, prenez-la tout simplement en même temps que votre dose du soir.