Vertaling van "neem co-quinapril " (Nederlands → Frans) :

Neem Co-Quinapril EG niet in
Ne prenez jamais Co-Quinapril EG

Neem Co-Quinapril EG eenmaal per dag in de ochtend in.
Vous devez prendre Co-Quinapril EG une fois par jour, le matin.

Als u een ernstig verminderde nierfunctie heeft (creatinineklaring < 30 ml/min), mag u Co-Quinapril EG niet innemen (zie ook rubriek 2 “Neem Co-Quinapril EG niet in”).
En cas d’altération sévère de la fonction rénale (clairance de la créatinine < 30 ml/min), vous ne devez pas prendre Co-Quinapril EG (voir également rubrique 2 “Ne prenez jamais Co-Quinapril EG”).

Borstvoeding Neem Co-Quinapril EG niet in als u borstvoeding geeft.
Allaitement Ne prenez pas Co-Quinapril EG si vous allaitez.

Wat u moet doen als u meer van Co-Quinapril EG heeft ingenomen dan u zou mogen Neem onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245), of ga meteen naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis:
Si vous avez pris plus de Co-Quinapril EG que vous n’auriez dû Prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245) ou rendez-vous immédiatement à l’hôpital le plus proche:

Als één van de volgende symptomen bij u optreedt, stop dan met het innemen van Co- Quinapril EG en neem onmiddellijk contact op met uw arts of ga meteen naar de dichtstbijzijnde afdeling spoedgevallen:
Si vous souffrez d’un des symptômes suivants, arrêtez la prise de Co-Quinapril EG et contactez votre médecin ou rendez-vous immédiatement au service d’urgences le plus proche:

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Co-Quinapril EG in te nemen Neem geen dubbele dosis om een vergeten tablet in te halen.
Si vous oubliez de prendre Co-Quinapril EG Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.