Traduction de «nederlandse focal point » (Néerlandais → Français) :

Daarom hebben het Belgische en Nederlandse Focal Point van het Europees Agentschap een balans opgemaakt van de campagne die in hun eigen land werd gevoerd.
C’est pourquoi les Points focaux belge et néerlandais de l’Agence européenne ont établi un bilan de la campagne qui a été menée dans leur propre pays.

De samenwerking tussen het Belgische en het Nederlandse Focal Point
La collaboration entre la Belgique et le Point focal des Pays-Bas

Overleg met de Nederlandse focal point.
Concertation avec le point focal néerlandais.

Zo ook het Nederlandse Focal Point.
De même pour le Point focal des Pays-Bas.

In het kader van de campagne is nauw samengewerkt tussen het Belgische en het Nederlandse Focal Point.
Dans le cadre de la campagne, les Points focaux de la Belgique et des Pays-Bas ont étroitement collaboré.

Tot deze gemeenschappelijke activiteiten was besloten in een goed overleg, gehouden tussen Bemas, de NVDO, het Belgisch en het Nederlandse Focal Point.
Ces activités communes ont été décidées lors d’une bonne concertation tenue entre Bemas, le NVDO, les Points focaux belge et néerlandais.

Om te beginnen hebben het Belgische en Nederlandse Focal Point een gezamenlijke campagnegids opgesteld.
Pour commencer, les Points focaux de la Belgique et des Pays-Bas ont rédigé un guide de campagne commun.