Traduction de «nederlandse aanbevelingen gezondheidsraad » (Néerlandais → Français) :

Volgens de recente Nederlandse aanbevelingen (Gezondheidsraad Nederland, 2006), die eveneens van toepassing zijn op de Belgische bevolking, is de aanbevolen inname bij het kind als volgt:
Selon les récentes recommandations néerlandaises (Gezondheidsraad Nederland, 2006), qui s’appliquent également à la population belge, l’apport conseillé chez l’enfant est le suivant:

De Nederlandse Gezondheidsraad doet verregaande aanbevelingen i.v.m. substitutie, nl. 400 IE dagelijks bij alle vrouwen ouder dan 50 jaar 20 .
Le Conseil Néerlandais de la Santé fait des recommandations extrêmes concernant la substitution, il conseille 400 UI aux femmes de plus de 50 ans 20 .