Traduction de «ncgz wenst actief » (Néerlandais → Français) :

12.2. De NCGZ wenst actief en constructief mee te werken aan het welslagen van het e-Health platform en aan de vzw E-care.
12.2. La CNMM souhaite collaborer de manière active et constructive au succès de la plate forme e-Health et à l'asbl E-care.

De NCGZ wenst actief mee te werken aan een herziening van de financiering van de met nierfalen verbonden gespecialiseerde zorg.
La CNMM souhaite collaborer activement à une révision du financement des soins spécialisés dans l’insuffisance rénale.

De NCGZ wenst actief bij te dragen tot het realiseren van voorgaande objectieven in het kader van een meerjarentraject.
La CNMM souhaite contribuer activement à la réalisation des objectifs qui précèdent dans le cadre d’un trajet pluriannuel.

De NCGZ wenst actief betrokken te worden bij de ontwikkeling van Be-Health en bij de projecten inzake elektronisch voorschrijven van geneesmiddelen en inzake de registratie van medische gegevens.
La CNMM souhaite être activement impliquée dans BeHealth et dans les projets relatifs à la prescription électronique de médicaments ainsi que dans l’enregistrement des données médicales.