Vertaling van "navelstrengbloed " (Nederlands → Frans) :

Navelstrengbloed voor allogeen gebruik: Klinische en wetenschappelijke aspecten?
Sang de cordon à usage allogénique : Aspects cliniques et scientifiques ?

American Association of Blood Banks Beenmerg Cytomegalovirus European Group for Blood and Marrow Transplantation Epstein-Barr virus Graft-versus-host disease (transplantatieziekte) Hoge Gezondheidsraad Human leukocyte antigen Hematopoietische stamcel Instellingen voor menselijk lichaamsmateriaal met winstoogmerk Geïnduceerde pluripotente stamcel Koninkelijk besluit Lichaamsgewicht Mesenchymale stamcellen Matched unrelated donor Navelstrengbloed Navelstrengbloed Navelstrengbloedeenheden Navelstrengbloed stamcellen Navelstrengbloedtransplantatie Paroxismale nachtelijke hemoglobinurie Parathyroid hormoon Stamcel Total nuclear cell count (aantal kernhoudende cellen) Unrelated donors (onverwante donoren) World Marrow Donor Association
American Association of Blood Banks Arrêté royal Cytomégalovirus Cellules souches de sang de cordon Cellule souche Cellule souche hématopoïétique Cellules souches mésenchymateuses Cellules souches pluripotentes induites Conseil supérieur de la Santé European Group for Blood and Marrow Transplantation Greffe de sang de cordon Graft-versus-host disease (maladie du greffon contre l’hôte) Human Leukocyte Antigen (antigène des leucocytes humains) hémoglobinurie paroxystique nocturne Institutions de matériel corporel humain à but lucratif Moelle osseuse Matched unrelated donor (donneur non apparenté compatible) Poids corporel Parathyroid hormone (hormone parathyroïdienne) Sang de cordon Sang de cordon Total nuclear cell count (numération des cellules nucléées) Unrelated donors (donneurs non apparentés) Unité de sang de cordon Virus d'Epstein-Barr World Marrow Donor Association

Locatie van prelevatie/collectie van navelstrengbloed : locatie waar het kind geboren is en waar het navelstrengbloed gepreleveerd is.
Site de prélèvement/collecte de sang de cordon: site où l’enfant est né et où le sang de cordon est prélevé.

Allogene versus autologe opslag van navelstrengbloed Op dit ogenblik bestaan er twee grote categorieën voor de opslag van navelstrengbloed: allogene en autologe opslag.
Mise en banque allogénique ou autologue: altruiste ou individualiste? Aujourd’hui, deux types majeurs de programmes de banking de sang de cordon sont possibles, à savoir le banking allogénique et autologue.

Na de publicatie van het advies over het autologe gebruik van navelstrengbloed (HGR 8677, 2011) van de Hoge Gezondheidsraad, vroeg de Minister van Volksgezondheid aan de HGR om zich nog eens over de problematiek van navelstrengbloed (NB) te buigen, deze keer over NB voor allogeen gebruik.
A la suite de la publication de l'avis du Conseil supérieur de la Santé (CSS) sur l'usage du sang de cordon (SC) autologue (CSS 8677, 2011), la Ministre de la Santé publique a demandé au CSS de se pencher à nouveau sur le SC, cette fois sur le SC à usage allogénique.

Het autologe gebruik van navelstrengbloed: klinische en wetenschappelijke aspecten (HGR 8677)
Usage autologue du sang de cordon : aspects cliniques et scientifiques (CSS 8677)

Dit artikel draagt bij aan het debat over navelstrengbloed en het gebruik van stamcellen, wat bijzonder waardevol is omdat de meningen hierover in de EU van land tot land uiteenlopen.
Cet article contribue au débat sur les banques de sang du cordon ombilical et l'utilisation des cellules souches.

Kwaliteitsnormen voor allogreffen van navelstrengbloed (placentair bloed) (HGR 7970)
Standards de qualité pour les allogreffes de sang de cordon ombilical (sang placentaire) (CSS 7970)

Op dag 100 van de dracht werd depletie van B-cellen gerelateerd aan farmacologische activiteit van ofatumumab waargenomen in het foetale navelstrengbloed en de foetale miltweefsels.
Au 100 ème jour de gestation, une diminution du nombre de cellules B liée à l’activité pharmacologique de l’ofatumumab a été observée au niveau du cordon ombilical et des tissus spléniques fœtaux.

De verhouding van de concentraties in navelstrengbloed/bloed van de moeder van acebutolol en zijn actieve metaboliet, diacetolol, bedragen respectievelijk 0,75 ± 0,08 en 0,71 ± 0,12 gemiddeld na inname van 200 mg.
Le rapport des concentrations sang du cordon/sang maternel d'acébutolol et de son métabolite actif, le diacétolol, sont respectivement de 0,75 ± 0,08 et 0,71 ± 0,12 en moyenne après une prise de 200 mg.