Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Instructie
Order
Volg alle instructies van de arts nauwkeurig op.
Volg de instructies van de dierenarts nauwkeurig op.

Vertaling van "nauwkeurig de instructies " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Dissociatieve convulsies kunnen epileptische aanvallen nauwkeurig imiteren in termen van bewegingen, maar tongbeet, kneuzing door vallen en incontinentie voor urine komen zelden voor; en het bewustzijn blijft behouden of wordt vervangen door een toestand van stupor of trance.

Définition: Les convulsions dissociatives peuvent ressembler très étroitement aux mouvements que l'on observe au cours d'une crise épileptique; toutefois, la morsure de la langue, les blessures dues à une chute ou la perte des urines sont rares; par ailleurs, le trouble peut s'accompagner d'un état de stupeur ou de transe mais il ne s'accompagne pas d'une perte de la conscience.


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Volg nauwkeurig de instructies op met betrekking tot dosis, controle (bloedtesten), dieet en lichamelijke activiteit (lichamelijk werk en lichaamsbeweging), zoals met uw arts is besproken.

Respectez attentivement les instructions de votre médecin concernant la dose, la surveillance (analyses de sang), le régime alimentaire et l’activité physique (travail et exercice physique).


Stop daarom nooit de behandeling zonder overleg met uw arts en volg altijd nauwkeurig de instructies van uw arts op.

N’arrêtez donc jamais le traitement sans concertation préalable avec votre médecin et suivez toujours scrupuleusement ses instructions.


Volg altijd nauwkeurig de instructies op gegeven door de arts van uw kind.

Respectez toujours les instructions exactes données par le médecin de votre enfant.


VOLG STEEDS NAUWKEURIG DE INSTRUCTIES VAN UW ARTS OF APOTHEKER EN RAADPLEEG STEEDS UW ARTS ALVORENS DE BEHANDELING TE VERANDEREN OF TE STOPPEN.

SUIVEZ TOUJOURS SCRUPULEUSEMENT LES INSTRUCTIONS DE VOTRE MÉDECIN OU PHARMACIEN ET CONSULTEZ TOUJOURS VOTRE MÉDECIN AVANT DE CHANGER OU D’ARRÊTER VOTRE TRAITEMENT.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gelieve deze instructies nauwkeurig op te volgen, tenzij uw huisarts andere instructies gaf.

Veuillez suivre rigoureusement ces instructions, à moins que votre médecin vous en ait donné d’autres.


Volg de instructies van de dierenarts nauwkeurig op.

Suivre soigneusement la prescription du vétérinaire.


U dient de instructies van uw dokter nauwkeurig te volgen.

Respectez scrupuleusement les instructions de votre médecin.


Een gen bevat een nauwkeurige instructie die bijdraagt tot de werking van elke cel.

Un gène renferme une instruction précise qui contribue au fonctionnement de chaque cellule.


Volg alle instructies van de arts nauwkeurig op.

Suivez attentivement toutes les instructions du médecin.




Anderen hebben gezocht naar : instructie     nauwkeurig de instructies     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nauwkeurig de instructies' ->

Date index: 2024-03-22
w