Traduction de «nausea and vomiting » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

nausea | misselijkheid
nausée | nausée

nausea
Nausea

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Naar T.J. Gan: Postoperative nausea and vomiting – Can it be eliminated ?
D’après T.J. Gan: Postoperative nausea and vomiting – Can it be eliminated ?

20. Perkins P, Dorman S. Haloperidol for treatment of nausea and vomiting in palliative care patients.
Perkins P, Dorman S. Haloperidol for treatment of nausea and vomiting in palliative care patients.

Preventie en behandeling van postoperatieve misselijkheid en braken (PONV: postoperative nausea and vomiting).
Prévention et traitement des nausées et vomissements postopératoires (NVPO)

Ondansetron is geïndiceerd voor de preventie en de behandeling van misselijkheid en braken als gevolg van cytotoxische chemotherapie en radiotherapie, en voor de preventie en behandeling van postoperatieve misselijkheid en braken (postoperatieve nausea and vomiting; PONV).
L’ondansétron est indiqué pour la prévention et le traitement des nausées et vomissements induits par une chimiothérapie cytotoxique et une radiothérapie et pour la prévention et le traitement de nausées et vomissements postopératoires (NVPO).

Preventie en behandeling van postoperatieve misselijkheid en braken (PONV = Post Operative Nausea and Vomiting).
Prévention et traitement des nausées et vomissements post-opératoires (NVPO).

Er zijn geen gegevens beschikbaar uit gecontroleerde klinische studies over het gebruik van ondansetron voor de preventie van vertraagde of langdurige CINV of over het gebruik van ondansetron bij radiotherapie-geïnduceerde misselijkheid en braken (RINV- radiotherapyinduced nausea and vomiting) bij kinderen.
Aucune donnée issue d'essais cliniques contrôlés relative à l'utilisation de l'ondansétron dans la prévention des NVCI retardés ou prolongés, ou dans les nausées et vomissements induits par la radiothérapie (NVRI) n’est disponible chez les enfants.