Vertaling van "natuurlijke intermediaire " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

natuurlijke botwas
cire osseuse naturelle

gevolgen van corpus alienum binnengedrongen via natuurlijke lichaamsopening
Effets dus à un corps étranger ayant pénétré dans un orifice naturel

late gevolgen van gevolgen van corpus alienum binnengedrongen door natuurlijke lichaamsopeningen
Séquelles d'effets dus à un corps étranger ayant pénétré dans un orifice naturel

acute paralytische poliomyelitis, inheems natuurlijk virus
Poliomyélite paralytique aiguë, virus sauvage indigène

acute paralytische poliomyelitis, geïmporteerd natuurlijk virus
Poliomyélite paralytique aiguë, virus sauvage importé

natuurlijke eileiderprothese
prothèse naturelle de trompe de Fallope

natuurlijke oplossing voor insectenbeten
vaporisateur naturel pour morsures d’insectes

val in natuurlijke opening van oppervlakte
chute dans l'ouverture d'une surface naturelle

corpus alienum binnendringend in of via oog of natuurlijke lichaamsopening
Corps étranger pénétrant dans l'œil ou un orifice naturel

blootstelling aan extreme natuurlijke hitte
Exposition à une chaleur naturelle excessive

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

$ natuurlijke intermediaire gevoeligheid + Meer dan 50% resistentie
$ : sensibilité intermédiaire naturelle + : Plus de 50 % de résistance

De meeste isolaten laten een natuurlijke intermediaire gevoeligheid zien.
La plupart des isolats affichent une sensibilité intermédiaire naturelle.

Soorten die natuurlijke intermediaire gevoeligheid vertonen.
Espèces présentant une sensibilité intermédiaire naturelle.

*Deze species tonen natuurlijke intermediaire gevoeligheid (in afwezigheid van verworven resistentiemechanismen) tegen Ofloxacine.
*Ces espèces présentent une sensibilité intermédiaire naturelle (en l’absence de mécanismes de résistance acquise) à Ofloxaphar.

indicaties + Frequentie van resistentie ≥ 50% in één of meer landen van de EU ($): Natuurlijke intermediaire gevoeligheid zonder verworven mechanisme van resistentie (1): Er werden studies uitgevoerd bij experimentele infecties bij dieren door inhalatie van sporen van
($): Sensibilité intermédiaire naturelle en l’absence de mécanisme acquis de résistance (1): Des études ont été menées chez l’animal sur des infections expérimentales effectuées par

Species met een natuurlijke intermediaire gevoeligheid
Espèces avec sensibilité intermédiaire naturelle

goedgekeurde klinische indicaties + resistentiepercentage ≥ 50% in één of meer EU-landen ($): Natuurlijke intermediaire gevoeligheid in afwezigheid van verworven
cliniques approuvées + Taux de résistance ≥ 50 % dans un pays ou plus de l’UE ($) : Sensibilité naturelle intermédiaire en l’absence de mécanisme de résistance acquise (1) : Des études ont été menées sur des infections animales expérimentales déclenchées

Spaarlampen zenden verschillende soorten elektromagnetische straling uit: ze liggen in het bereik van extreem lage frequenties (50 hertz), intermediaire frequenties (30-60 kilohertz, kHz), ultraviolet licht en natuurlijk zichtbaar licht.
Les ampoules économiques émettent différents types de rayons électromagnétiques : ils se trouvent dans une gamme de fréquences extrêmement basses (50 hertz), de fréquences intermédiaires (30-60 kilohertz, kHz), de lumière ultraviolette et, bien sûr, de lumière visible.