Vertaling van "natriumrisedronaat eenmaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

natriumrisedronaat
risédronate sodique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In de fase III-studie waarin natriumrisedronaat eenmaal per week werd toegediend aan postmenopauzale vrouwen, werd het gebruik van acetylsalicylzuur of NSAID’s gerapporteerd door respectievelijk 57% en 40% van de patiënten.
Dans l’étude de phase III à administration hebdomadaire menée chez les femmes ménopausées, 57 % et 40 % des patientes ont déclaré prendre respectivement de l’acide acétylsalicylique ou des AINS.

De gebruikelijke dosering Neem één tablet Risedreenos (5 mg natriumrisedronaat) eenmaal per dag in.
Dose habituelle Prenez un comprimé de Risedreenos (5 mg de risédronate sodique) une fois par jour.

Gebruikelijke dosering: Neem ÉÉN Risedronate EG tablet (35 mg natriumrisedronaat) eenmaal per week.
Posologie usuelle Prendre UN comprimé de Risedronate EG (35 mg de risédronate sodique) par semaine.

Gebruikelijke dosering: Neem ÉÉN Actonel tablet (5 mg natriumrisedronaat) eenmaal per dag.
Posologie usuelle: Prendre UN comprimé d’Actonel (5 mg de risédronate monosodique) par jour.

Neem ÉÉN tablet Actonel Wekelijks (35 mg natriumrisedronaat) eenmaal per week.
Posologie usuelle: Prenez UN comprimé d’Actonel Hebdomadaire (35 mg de risédronate monosodique) une fois par semaine.

De aanbevolen dosering is ÉÉN tablet Risedronate Mylan 35 mg Wekelijks (35 mg natriumrisedronaat) eenmaal per week.
La dose recommandée est UN comprimé de Risedronate Mylan 35 mg Hebdomadaire (35 mg de risédronate sodique) une fois par semaine.

De gebruikelijke dosering Neem EEN tablet Risedreenos (35 mg natriumrisedronaat) eenmaal per week in.
Dose habituelle Prenez UN comprimé de Risedreenos (35 mg de risédronate sodique) une fois par semaine.