Traduction de «natriumlaurylsulfaat – microkristallijne » (Néerlandais → Français) :

Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Lactosemonohydraat Povidon K25 Natriumlaurylsulfaat Natriumcroscarmellose Microkristallijne cellulose Magnesiumstearaat Watervrij dinatriumfosfaat (Bruin) ijzeroxide E 172
Silice colloïdale anhydre Lactose monohydraté Povidone K 25 Laurylsulfate de sodium Croscarmellose sodique Cellulose microcristalline Stéarate de magnésium Phosphate disodique anhydre Oxyde de fer (brun) E 172

- De andere stoffen in Cimetidine EG zijn magnesiumstearaat, natriumlaurylsulfaat, povidone, microkristallijne cellulose, maïszetmeel, natriumzetmeelglycolaat, hypromellose, titaandioxide (E171), propyleenglycol, geel ijzeroxide (E172), dinatrium EDTA, FD&C Blauw nr. 2/ indigokarmijn aluminium verflak (E132), ijzeroxide zwart (E172).
- Les autres composants sont: stéarate de magnésium, laurilsulfate de sodium, povidone, cellulose microcristalline, amidon de maïs, glycolate d’amidon sodique, hypromellose, dioxyde de titane (E171), propylèneglycol, oxyde de fer jaune (E172), EDTA disodique, FD&C Bleu no. 2/ laque aluminique d'indigotine (E132), oxyde de fer noir (E172).

Magnesiumstearaat Natriumlaurylsulfaat Povidone Microkristallijne cellulose Maïszetmeel Natriumzetmeelglycolaat Hypromellose Titaandioxide (E171) Propyleenglycol Geel ijzeroxide (E172) Dinatrium EDTA FD&C Blauw nr. 2/ Indigo-karmijn aluminium verflak (E132) Ijzeroxide zwart (E172)
Stéarate de magnésium Laurilsulfate de sodium Povidone Cellulose microcristalline Amidon de maïs Glycolate d’amidon sodique Hypromellose Dioxyde de titane (E171) Propylèneglycol Oxyde de fer jaune (E172) EDTA disodique FD&C Bleu no. 2/ laque aluminique d'indigotine (E132) Oxyde de fer noir (E172)

- De andere stoffen in dit middel zijn: sucrose, microkristallijne cellulose (E 460), hydroxypropylcellulose (E 463), natriumlaurylsulfaat, gelatine, titaandioxide (E 171), schellak, kaliumhydroxide en zwart ijzeroxide (E 172). De harde capsule 125 mg bevat ook rood ijzeroxide (E 172) en geel ijzeroxide (E 172). Het omhulsel van de capsule kan ook natriumlaurylsulfaat en watervrij colloïdaal siliciumdioxide bevatten.
- Les autres composants sont : saccharose, cellulose microcristalline (E 460), hydroxypropylcellulose (E 463), laurylsulfate de sodium, gélatine, dioxyde de titane (E 171), gomme laque, hydroxyde de potassium et oxyde de fer noir (E 172) ; la gélule de 125 mg contient également de l’oxyde de fer rouge (E 172) et de l’oxyde de fer jaune (E 172).

De andere stoffen in dit middel zijn: Tabletkern: lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, natriumzetmeelglycolaat type A, natriumlaurylsulfaat, magnesiumstearaat (zie ook rubriek 2 voor lactosemonohydraat).
Les autres composants sont: Noyau du comprimé: lactose monohydraté, cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique type A, laurylsulfate de sodium, stéarate de magnésium (voir également la rubrique 2 concernant le lactose monohydraté).

De andere stoffen zijn microkristallijne cellulose, crospovidon (type A), natriumlaurylsulfaat, povidon, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat.
Les autres composants sont: cellulose microcristalline, crospovidone (type A), laurylsulfate de sodium, povidone, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium.

- De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, maïszetmeel, croscarmellosenatrium, hypromellose, magnesiumstearaat, natriumlaurylsulfaat en watervrij colloïdaal siliciumdioxide.
- Les autres composants sont le lactose monohydraté, la cellulose microcristalline, l'amidon de maïs, la croscarmellose sodique, l’hypromellose, le stéarate de magnésium, le laurilsulfate de sodium et la silice colloïdale anhydre.

Kern Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Maïszetmeel Croscarmellosenatrium Hypromellose Magnesiumstearaat Natriumlaurylsulfaat Siliciumdioxide, colloïdaal watervrij
Noyau Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Amidon de maïs Croscarmellose sodique Hypromellose Stéarate de magnésium Laurilsulfate de sodium Silice colloïdale anhydre

- De andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, natriumlaurylsulfaat, hypromellose, croscarmellosenatrium, siliciumdioxide colloïdaal watervrij, natriumstearylfumaraat.
- Les autres composants sont la cellulose microcristalline, le laurilsulfate de sodium, l’hypromellose, la croscarmellose sodique, la silice colloïdale anhydre et le stéaryl fumarate de sodium.

Capsule-inhoud: Microkristallijne cellulose Crospovidon (Type A) Natriumlaurylsulfaat Povidon Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Magnesiumstearaat
Contenu de la gélule: Cellulose microcristalline Crospovidone (type A) Laurylsulfate de sodium Povidone Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium