Traduction de «natriumlaurilsulfaat » (Néerlandais → Français) :

Microkristallijn cellulose natriumlaurilsulfaat hypromellose natriumcroscarmellose silica watervrij colloïdaal natriumstearylfumaraat
Cellulose microcristalline Laurilsulfate de sodium Hypromellose Croscarmellose sodique Silice colloïdale anhydre Stéaryl fumarate de sodium

De andere stoffen in dit middel zijn docusaatnatrium, natriumlaurilsulfaat, carmellose calcium, voorgegelatineerd zetmeel, hydroxypropylcellulose, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat (E572), rood ijzeroxide (E172 – enkel in de 16 mg en 32 mg tabletten).
Les autres composants sont docusate de sodium, laurylsulphate de sodium, carmellose calcium, amidon de maïs prégélatinisé, hydroxypropylcellulose, monohydrate de lactose, stéarate de magnésium (E572), oxyde de fer rouge (E172 – seulement dans les comprimés de 16 mg et de 32 mg).

Tabletkern Microkristallijne cellulose Lactosemonohydraat Hypromellose-acetaatsuccinaat Croscarmellosenatrium Natriumlaurilsulfaat Colloïdaal siliciumdioxide Magnesiumstearaat
Noyau du comprimé Cellulose microcristalline Lactose monohydraté Succinate d’acétate d’hypromellose Croscarmellose sodique Laurylsufate de sodium Silice colloïdale Stéarate de magnésium

Lactosemonohydraat Povidone K25 Crospovidone Natriumlaurilsulfaat Macrogol 400 Natriumstearylfumaraat Varkensleverpoeder
Lactose monohydraté Povidone K25 Crospovidone Laurylsulfate de sodium Macrogol 400 Sodium stéaryl fumarate Poudre de foie de porc

Watervrij calciumhydrogenofosfaat - maïszetmeel - microkristallijne cellulose - magnesiumstearaat - natriumlaurilsulfaat.
Hydrogénophosphate de calcium anhydre - amidon de maïs - cellulose microcristalline - stéarate de magnésium - laurylsulfate de sodium.

De andere stoffen in dit middel zijn docusaatnatrium, natriumlaurilsulfaat, carmellosecalcium, voorgegelatineerd zetmeel, hydroxypropylcellulose, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat (E572).
Les autres composants sont le docusate de sodium, laurylsulphate de sodium, carmellose calcium, amidon de maïs prégélatinisé, hydroxypropylcellulose, lactose monohydraté, stéarate de magnésium (E572).

Buitenlaag van de tablet poly(vinylalcohol) talk (E 553b) titaandioxide (E 171) macrogol 3350 sojalecithine (E 322) ijzeroxide geel (E 172) natriumcarbonaat, watervrij (E 500) methacryl-zuur-ethylacrylaatcopolymeer (1:1) polysorbaat 80, natriumlaurilsulfaat
Pelliculage du comprimé Alcool de polyvinyle Talc (E 553b) Dioxyde de titane (E 171) Macrogol 3350 Lécithine de soja (E 322) Oxyde de fer jaune (E 172) Carbonate de sodium anhydre (E 500) Copolymère d'acide méthacrylique et d'acrylate d'éthyle (1:1) Polysorbate 80 Laurylsulfate de sodium Citrate de triéthyle (E 1505)

De andere stoffen zijn hypromellose, dinatriumfosfaat dihydraat, maïszetmeel, methacrylzuurethylacrylaat-copolymeer, triethylcitraat, talk, sucrose, titaandioxide (E171), gelatine, natriumlaurilsulfaat, schellak, ethylalcohol, isopropylalcohol, propyleenglycol, N-butylalcohol, ammoniumhydroxide, kaliumhydroxide, ijzeroxide zwart (E172).
Les autres composants sont hypromellose, phosphate disodique dihydraté, amidon de maïs, copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle, citrate de triéthyle, talc, saccharose, dioxyde de titane (E 171), gélatine, laurilsulfate de sodium, gomme laque, alcool éthylique, alcool isopropylique, propylèneglycol, alcool N-butylique, hydroxyde d‘ammonium, hydroxyde de potassium, oxyde de fer noir (E 172).

Capsule-omhulsel: Gelatine Titaandioxide E 171 Natriumlaurilsulfaat Water, gezuiverd
Enveloppe de la gélule Gélatine Dioxyde de titane E 171 Laurilsulfate de sodium Eau purifiée

Korrels in de capsulekern: Suikersferen (sucrose en maïszetmeel) Povidon Natriumlaurilsulfaat Poly(vinylalcohol) Titaniumdioxide (E171) Macrogol Talk (E553b) Magnesiumcarbonaat, zwaar Polysorbaat 80 (E433) Methacrylzuur – ethylacrylaatcopolymeer (1:1) dispersie 30 procent
Granulés dans le corps de la gélule : Sphères de sucre (saccharose et amidon de maïs) Povidone Laurylsulfate de sodium Alcool de (poly)vinyle Dioxyde de titane (E171) Macrogol Talc (E553b) Carbonate de magnésium lourd Polysorbate 80 (E433) Copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1) dispersion à 30 %