Vertaling van "natriumdocusaat natriumbenzoaat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

natriumdocusaat
docusate sodique

natriumbenzoaat
benzoate de sodium

product dat coffeïne en natriumbenzoaat bevat
produit contenant de la caféine et du benzoate de sodium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De andere bestanddelen zijn natriumdocusaat, natriumbenzoaat, gepregelatiniseerd aardappelzetmeel, microkristallijne cellulose, lactose, magnesiumstearaat, colloïdaal watervrij silica, erythrosine (E 127) (enkel voor 0,5 mg), indigotine (E 132) (enkel voor 1 mg).
Les autres composants sont : docusate sodique, benzoate de sodium, amidon de pomme de terre prégélatinisé, cellulose microcristalline, lactose, stéarate de magnésium, silice anhydre colloïdale, Erythrosine (E 127) (uniquement pour 0,5 mg), Indigotine (E 132) (uniquement pour 1 mg).

Natriumdocusaat, natriumbenzoaat, gepregelatiniseerd zetmeel (aardappelzetmeel), microkristallijn cellulose, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat en anhydrisch colloïdaal silica.
Docusate sodique, benzoate de sodium, amidon prégélatinisé (fécule de pomme de terre), cellulose microcristalline, lactose monohydraté, stéarate de magnésium et silice colloïdale anhydre. En supplément pour Alprazolam Sandoz 0,5 mg : Erythrosine (E 127) En supplément pour Alprazolam Sandoz 1 mg : Indigotine (E132)

6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen PROVERA tabletten bevat maïszetmeel, natriumcarboxymethyl zetmeel (type A), microkristallijne cellulose, gehydrolyseerde gelatine (Byco C), macrogol 400, magnesiumstearaat, natriumdocusaat- (85%) en natriumbenzoaat- (15%) poeder .
6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients PROVERA comprimés contient: amidon de mais, carboxyméthylamidon sodique (type A), cellulose microcristalline, gélatine hydrolysée (Byco C), macrogol 400, stéarate de magnésium, poudre de docusate sodique (85%) et de benzoate de sodium (15%).

- De andere stoffen in Provera Tabletten zijn de volgende: maïszetmeel, natriumcarboxymethyl zetmeel (type A), microkristallijne cellulose, gehydrolyseerde gelatine (Byco C), macrogol 400, magnesiumstearaat, natriumdocusaat- (85%) en natriumbenzoaat- (15%) poeder.
- Les autres composants de Provera Comprimés sont les suivants: amidon de maïs, carboxyméthylamidon sodique (type A), cellulose microcristalline, gélatine hydrolysée (Byco C), macrogol 400, stéarate de magnésium, poudre de docusate sodique (85%) et de benzoate de sodium (15%).

De andere stoffen in dit middel zijn: Voor de filmomhulde tabletten: Kern van de tablet: Hydroxypropylcellulose, natriumcroscarmellose, glycerylbehenaat, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumanhydraat Omhulling: hypromellose, titaandioxide, propyleenglycol. Voor de bruistabletten: anhydrisch citroenzuur, natriumbicarbonaat, natriumcarbonaat, sorbitol (E420), natriumdocusaat, povidone, natriumbenzoaat, aspartaam (E951), kaliumacesulfaat, pompelmoesaroma, sinaasappelaroma.
Les autres composants sont : Pour les comprimés pelliculés : Noyau du comprimé : Hydroxypropylcellulose, croscarmellose sodique, béhénate de glycéryl, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre Enrobage : hypromellose, dioxyde de titane, proplylène glycol Pour les comprimés effervescents : Acide citrique anhydre, bicarbonate de sodium, carbonate de sodium, sorbitol (E420), docusate de sodium, povidone, benzoate de sodium, aspartam (E951), acésulfate de potassium, arôme de pamplemousse, arôme d’orange.

Voor de bruistabletten: anhydrisch citroenzuur, anhydrisch natriumcarbonaat, natriumbicarbonaat, sorbitol (E420), natriumsacharine, natriumdocusaat, povidon, natriumbenzoaat.
Pour les comprimés effervescents: Acide citrique anhydre, carbonate de sodium anhydre, bicarbonate de sodium, sorbitol (E420), saccharine sodique, docusate de sodium, povidone, benzoate de sodium.

6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen XANAX 0,25 mg, 0,5 mg, 1 mg en 2 mg tabletten De hulpstoffen zijn: lactose, microkristallijne cellulose, watervrije colloïdale silica, maïszetmeel, magnesiumstearaat en natriumdocusaat (85 %) - natriumbenzoaat (15 %) poeder.
6. DONNEES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients XANAX 0,25 mg, 0,5 mg, 1 mg et 2 mg comprimés Les excipients sont: lactose, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, amidon de maïs, stéarate de magnésium et poudre de docusate sodique (85%) - benzoate de sodium (15%).

Elke tablet bevat ook lactose, microkristallijn cellulose, anhydrisch colloïdaal silica, maïszetmeel, magnesiumstearaat, natriumdocusaat en natriumbenzoaat.
Chaque comprimé contient également du lactose, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, amidon de maïs, stéarate de magnésium, docusate de sodium et sodiumbenzoate.

silica, maïszetmeel, magnesiumstearaat, natriumdocusaat en natriumbenzoaat.
amidon de maïs, stéarate de magnésium, docusate de sodium et sodiumbenzoate.