Traduction de «natriumchloride trometamol polysorbaat 20 zoutzuur » (Néerlandais → Français) :

Metacresol Natriumchloride Trometamol Polysorbaat 20 Zoutzuur, geconcentreerd Natriumhydroxide Water voor injectie
Métacrésol Chlorure de sodium Trométamol Polysorbate 20 Acide chlorhydrique concentré Hydroxyde de sodium Eau pour préparations injectables

- De andere stoffen in dit middel zijn: metacresol (zie rubriek 2 onder ‘Apidra bevat metacresol’), natriumchloride (zie rubriek 2 onder ‘Apidra bevat natrium’), trometamol, polysorbaat 20, geconcentreerde zoutzuur, natriumhydroxide, water voor injectie.
Les autres composants sont : métacrésol (voir rubrique 2 « Apidra contient du métacrésol »), chlorure de sodium (voir rubrique 2 « Informations importantes concernant certains composants d’Apidra »), trométamol, polysorbate 20, acide chlorhydrique concentré, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables.

Hulpstoffen: metacresol, natriumchloride (zie bijsluiter voor verdere informatie), trometamol, polysorbaat 20, geconcentreerd zoutzuur, natriumhydroxide (zie bijsluiter voor verdere informatie), water voor injectie.
Contient également : métacrésol, chlorure de sodium (voir la notice pour plus d’informations), trométamol, polysorbate 20, acide chlorhydrique concentré, hydroxyde de sodium (voir la notice pour plus d’informations), eau pour préparations injectables

Hulpstoffen: metacresol, natriumchloride (zie de bijsluiter voor verdere informatie), trometamol, polysorbaat 20, geconcentreerd zoutzuur, natriumhydroxide (zie de bijsluiter voor verdere informatie), water voor injectie.
Contient également : métacrésol, chlorure de sodium (voir la notice pour plus d’informations), trométamol, polysorbate 20, acide chlorhydrique concentré, hydroxyde de sodium (voir la notice pour plus d’informations), eau pour préparations injectables.

- De andere stoffen in dit middel zijn: metacresol (zie rubriek 2 onder ‘Apidra bevat metacresol’), natriumchloride (zie rubriek 2 onder ‘Apidra bevat natrium’), trometamol, polysorbaat 20, geconcentreerd zoutzuur, natriumhydroxide, water voor injectie.
- Les autres composants sont : métacrésol (voir rubrique 2 « Apidra contient du métacrésol »), chlorure de sodium (voir rubrique 2 « Informations importantes concernant certains composants d’Apidra »), trométamol, polysorbate 20, acide chlorhydrique concentré, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables.

- De andere bestanddelen zijn trometamol, natriumchloride, natriumhydroxide (voor pHaanpassing), zoutzuur 25% (voor pH-aanpassing) en water voor injecties.
- Les autres composants sont : trométamol, chlorure de sodium, hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH), acide chlorhydrique 25 % (pour l’ajustement du pH) et eau pour préparations injectables.

Poeder mannitol natriumchloride histidine trehalose calciumchloride trometamol polysorbaat 80 glutathion (gereduceerd)
Poudre Mannitol Chlorure de sodium Histidine Tréhalose Chlorure de calcium Trométamol Polysorbate 80 Glutathion (réduit).

Poeder: natriumchloride, L-histidine, sucrose, polysorbaat 80, L-methionine, calciumchloridedihydraat, natriumhydroxide, zoutzuur Oplosmiddel: natriumchloride
Poudre : chlorure de sodium, L-histidine, saccharose, polysorbate 80, L-méthionine, chlorure de calcium dihydraté, hydroxyde de sodium, acide chlorhydrique Solvant : chlorure de sodium

Trometamol, natriumchloride, natriumhydroxide (voor pH-aanpassing), zoutzuur 25% (voor pH-aanpassing), water voor injecties.
Trométamol Chlorure de sodium Hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH) Acide chlorhydrique 25 % (pour l’ajustement du pH) Eau pour préparations injectables.