Traduction de «natriumchloride of chloride-houdende oplossingen » (Néerlandais → Français) :

Gebruik NOOIT natriumchloride of chloride-houdende oplossingen voor verdunning.
NE JAMAIS utiliser de solution de chlorure de sodium ni de solutions contenant du chlorure pour la dilution.

Folinezuur moet geen trometamol als excipiënt bevatten en moet alleen verdund worden met isotone 5% glucose oplossing, nooit in alkaline oplossingen of natriumchloride of chloride bevattende oplossingen.
L’acide folinique ne doit pas contenir de trométamol comme excipient et doit exclusivement être dilué à l’aide d’une solution isotonique de glucose à 5%, jamais dans des solutions alcalines ou dans du chlorure de sodium ou dans des solutions contenant du chlorure.

met natriumchloride of chloride bevattende oplossingen.
perfusion avec des solutions de chlorure de sodium ou avec des solutions contenant du chlorure.

NOOIT natriumchloride of chloride-bevattende oplossingen gebruiken voor verdunning.
NE JAMAIS utiliser du chlorure de sodium ou des solutions contenant du chlorure pour la dilution.