Traduction de «natrium per ampul » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ampul | dichtgesmolten medicijnflesje
ampoule | ampoule

Neventerm: ampul van Vater
Ampoule de Vater

ampul van Vater
Ampoule de Vater

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ondansetron EG bevat natrium De oplossing voor injectie bevat minder dan 23 mg natrium per ampul, d.w.z. is in wezen ‘natriumvrij’.
Ondansetron EG contient du sodium La solution injectable contient moins de 23 mg de sodium par ampoule, c.à.d. qu’il est essentiellement ‘sans sodium’.

Valproate Mylan oplossing voor injectie bevat natrium Eén ampul met 3 ml Valproate Mylan 100 mg/ml oplossing voor injectie bevat 1,81 mmol (41,6 mg) natrium.
Valproate Mylan solution injectable contient du sodium Une ampoule de 3 ml de Valproate Mylan 100 mg/ml solution injectable contient 1,81 mmol (41,6 mg) de sodium.

ORGARAN is beschikbaar in 1-ml glazen ampullen met 750 anti-factor Xa eenheden (0,6 ml) danaparoid natrium per ampul (1250 anti-factor Xa eenheden/ml).
Orgaran est disponible en ampoules en verre de 1 ml contenant 750 unités anti-Xa (0,6 ml) de danaparoïde sodique par ampoule (1 250 unités anti-Xa/ml).

Stoffen in Tramadol EG waarmee u rekening moet houden Dit geneesmiddel bevat minder dan 1 mmol (23 mg) natrium per ampul, d.w.z. in wezen ‘natriumvrij’.
Ce médicament contient moins d’1 mmol (23 mg) de sodium par ampoule, c.-à-d. qu'il est essentiellement « sans sodium ».

Dit geneesmiddel bevat minder dan 1 mmol (23 mg) natrium per ampul, d.w.z. in wezen “natriumvrij”.
Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par ampoule, c.-à-d. qu’il est essentiellement «sans sodium».

Eusaprim concentraat voor oplossing voor infusie bevat 1,7 mmol (of 39 mg) natrium per ampul.
Eusaprim solution à diluer pour perfusion contient 1,7 mmol (39 mg) de sodium par ampoule.

Iedere ml concentraat voor oplossing voor infusie bevat 3,3 mg equivalent aan 0,14 mmol natrium Iedere 4 ml ampul bevat 13,0 mg equivalent aan 0,57 mmol natrium Iedere 8 ml ampul bevat 26,2 mg equivalent aan 1,10 mmol natrium In overweging te nemen bij patiënten die een natriumarm dieet volgen.
Chaque ml de solution à diluer pour perfusion contient 3,3 mg équivalant à 0,14 mmol de sodium. Chaque ampoule de 4 ml contient 13,0 mg équivalant à 0,57 mmol de sodium. Chaque ampoule de 8 ml contient 26,2 mg équivalant à 1,10 mmol de sodium.

Een ampul bevat 75 mg porfimeer-natrium. Na reconstitutie bevat elke ml oplossing 2,5 mg porfimeer-natrium.
Un flacon contient 75 mg de porfimère sodique. Après reconstitution, chaque millilitre de solution contient 2,5 mg de porfimère sodique.

Elke ampul bevat 15 mg porfimeer-natrium.
Chaque flacon contient 15 mg de porfimère sodique.

Instructies voor reconstitutie PhotoBarr 15 mg ampul dient te worden opgelost in 6,6 ml 5% glucoseoplossing voor injectie, waardoor een porfimeer-natrium eindconcentratie van 2,5 mg/ml in de oplossing voor injectie wordt verkregen.
instructions pour la reconstitution Le flacon de PhotoBarr 15 mg doit être reconstitué avec une solution injectable de 6,6 ml de glucose à 5 %, ce qui conduit à une concentration finale de porfimère sodique de 2,5 mg/ml dans la solution destinée à l’injection.