Vertaling van "natrium diwaterstoffosfaat monohydraat natriumchloride polysorbaat " (Nederlands → Frans) :

Water voor injectie Dinatriumfosfaat dihydraat Natrium diwaterstoffosfaat monohydraat Natriumchloride Polysorbaat 80
Eau pour préparations injectables Phosphate disodique dihydraté Phosphate monosodique monohydraté Chlorure de sodium Polysorbate 80

Sucrose Natriumcitraat Natrium diwaterstoffosfaat monohydraat Natriumhydroxide Polysorbaat 80 Kweekmedia (bevattende anorganische zouten, aminozuren en vitaminen) Gezuiverd water
Saccharose Citrate de sodium Phosphate monosodique monohydraté, Hydroxyde de sodium Polysorbate 80 Milieu de culture (contenant des sels inorganiques, des acides aminés et des vitamines) Eau purifiée

Schuim voor rectal gebruik: Sorbitan mono-oleaat - Polysorbaat 20 – Emulgerende was– Anhydrisch colloidaal siliciumdioxyde - Natrium metabisulfiet - Natrium edetaat - Methylparahydroxybenzoaat – Propylparahydroxybenzoaat - Dinatriumfosfaat -Natrium diwaterstoffosfaat - Glycerol - Polyethyleenglycol 300 – Gezuiverd water - Propaan - iso-Butaan. - n-Butaan
Mousse à usage rectal (mousse aérosol à 1 g/dose) : Sorbitan mono-oleate – Polysorbate 20 – Cire émulsifier – Dioxyde de silice colloidale - Métabisulfite sodique - Edetate sodique - Méthyl et Propyl parahydroxybenzoate - Disodium phosphate - Disodiumhydrogenphosphate

Benzalkoniumchloride, natriumedetaat, natrium diwaterstoffosfaat dihydraat, natriumwaterstoffosfaat dihydraat, natriumchloride, sorbitol 70% niet-kristalliseerbaar, gezuiverd water.
Chlorure de benzalkonium, édétate de sodium, dihydrogénophosphate de sodium dihydraté, hydrogénophosphate de sodium dihydraté, chlorure de sodium, sorbitol 70% non-cristallisable, eau purifiée.

- De andere stoffen in dit middel zijn: benzalkoniumchloride, natriumedetaat, natrium diwaterstoffosfaat dihydraat, natriumwaterstoffosfaat dihydraat, natriumchloride, sorbitol 70% niet-kristalliseerbaar, gezuiverd water.
- Les autres composants dans ce médicament sont : chlorure de benzalkonium, édétate de sodium, dihydrogénophosphate de sodium dihydraté, hydrogénophosphate de sodium dihydraté, chlorure de sodium, sorbitol 70% non-cristallisable, eau purifiée.

Hulpstoffen: mannitol, citroenzuur-monohydraat, natriumcitraat, natriumdiwaterstoffosfaat-dihydraat, di-natriumfosfaat-dihydraat, natriumchloride, polysorbaat 80, natriumhydroxide en water voor injecties.
Excipients : mannitol, acide citrique monohydraté, citrate de sodium, phosphate monosodique dihydraté, phosphate disodique dihydraté, chlorure de sodium, polysorbate 80, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables.

- De andere stoffen in dit middel zijn sucrose, natriumcitraat dihydraat, citroenzuur monohydraat, en polysorbaat 20 (zie rubriek 2 “VPRIV bevat natrium”).
- Les autres composants sont le saccharose, le citrate de sodium dihydraté, l'acide citrique monohydraté et le polysorbate 20 (voir rubrique 2 « VPRIV contient du sodium »).

Lactose monohydraat natriumwaterstofcarbonaat natriumdiwaterstofcitraat povidon aspartaam natriumcyclamaat natrium saccharine sinaasappelaroma natriumchloride Macrogol 6000.
Lactose monohydraté hydrogénocarbonate sodique dihydrogénocitrate sodique povidone aspartame cyclamate sodique saccharine sodique arôme orange chlorure de sodium Macrogol 6000

Polysorbaat 20 Natriumchloride Natriumfosfaat dibasisch, heptahydraat Natriumfosfaat monobasisch, monohydraat Water voor injectie
Polysorbate 20 Chlorure de sodium Phosphate disodique heptahydraté Phosphate monosodique monohydraté Eau pour préparations injectables

De andere bestanddelen zijn: Polysorbaat 20, natriumchloride, natriumfosfaat dibasisch, heptahydraat, natriumfosfaat monobasisch, monohydraat, water voor injectie.
Les autres composants sont Polysorbate 20, chlorure de sodium, phosphate disodique heptahydraté, phosphate monosodique monohydraté et eau pour préparations injectables.