Vertaling van "nationale autoriteit overeenkomstig verordeningen " (Nederlands → Frans) :

Art 44 §2 dierlijke bijproducten: aanduidingen vastgelegd door de nationale autoriteit overeenkomstig verordeningen 1069/2009 en 142/2011 (bijlage V)
Art 44 §2 sous-produits animaux: indications fixées par l'autorité nationale conformément aux règlement 1069/2009 et 142/2011 (annexe V)

a) de bevoegde autoriteit of andere bij de keten van donatie tot transplantatie of verwijdering betrokken instanties de nodige gegevens bewaren om de traceerbaarheid in alle stadia van die keten overeenkomstig hun nationale kwaliteitsprogramma’s te waarborgen;
a) que l'autorité compétente ou les autres organismes intervenant dans la chaîne que va du don à la transplantation ou à l'élimination conservent les données nécessaires pour assurer la traçabilité à toutes les étapes de ladite chaîne conformément au programme national de qualité;