Traduction de «nationaal recht omgezet » (Néerlandais → Français) :

De dienst « Risicobeheersing (HTML)» van de FOD Leefmilieu heeft deze richtlijn in nationaal recht omgezet via het Koninklijk Besluit van 23 oktober 2001 (.PDF), gepubliceerd op 30 november 2001.
Le service « Maitrise Risques (HTML) » du SPF Environnement a transposé cette directive en droit national par l'Arrêté royal du 23 octobre 2001 (.PDF), publié le 30 novembre suivant.

Deze normen werden in nationaal recht door verschillende landen waaronder België omgezet.
Ces normes ont été transposées en droit national par plusieurs pays, dont la Belgique.