Vertaling van "nationaal gemiddelde bevindt " (Nederlands → Frans) :

De arrondissementen waar de uitgave zich 5% onder het nationaal gemiddelde bevindt, zijn Antwerpen, Halle-Vilvoorde, Maaseik, Nijvel, Tielt, Turnhout, Verviers en Virton.
Les arrondissements où la dépense est 5% en dessous de la moyenne nationale sont Halle-Vilvoorde, Maaseik, Nivelles, Tielt, Turnhout, Verviers et Virton.

Indien een arrondissement zich bevindt in de groep 105-115% voor de index in vergelijking met het nationaal gemiddelde, dan wil dit zeggen dat er een gemiddelde uitgave is tussen 5 en 15% dat hoger is dan het nationaal gemiddelde.
Si un arrondissement se situe dans la tranche 105-115% pour l’indice par rapport à la moyenne nationale, c’est qu’il a une dépense moyenne entre 5 et 15% supérieure à la moyenne nationale.

De gemiddelde uitgave in Vlaanderen bevindt zich onder het nationaal gemiddelde in brutotermen.
La dépense moyenne en Flandre se situe en dessous de la moyenne nationale en termes bruts.