Vertaling van "nasofaryngeaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

nasofaryngeaal carcinoom
carcinome nasopharyngé

volledig nasofaryngeaal oppervlak van zacht gehemelte
entière surface nasopharyngée du voile du palais

nasofaryngeaal oppervlak van zacht gehemelte
surface nasopharyngée du voile du palais

poliep | choanaal | poliep | nasofaryngeaal
Polype (des):choanes | rhinopharyngé

achterrand van | choana | van neus | achterrand van | septum | van neus | bodem van nasofarynx | nasofaryngeaal (voorste)(achterste) oppervlak van zachte gehemelte
Bord postérieur de:choanes | cloison nasale | Paroi rhinopharyngienne (supérieure) (postérieure) du voile du palais Plancher du rhinopharynx

tuberculose (van) | mediastinaal | NNO (zonder vermelding van bacteriologische of histologische bevestiging) | tuberculose (van) | nasofaryngeaal | NNO (zonder vermelding van bacteriologische of histologische bevestiging) | tuberculose (van) | neus | NNO (zonder vermelding van bacteriologische of histologische bevestiging) | tuberculose (van) | sinus [elke neusbijholte] | NNO (zonder vermelding van bacteriologische of histologische bevestiging) |
Tuberculose (de):médiastinale | nasale | rhinopharyngée | sinus de la face | SAI (sans mention de confirmation bactériologique ou histologique)

cellulitis van farynx | nasofaryngeaal abces
Abcès rhinopharyngé Phlegmon du pharynx

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hierbij dient toch opgemerkt te worden dat het opsporen van een pneumokok-antigeen in de urine bij kinderen geen goede voorspellende factor is voor een invasieve infectie gezien de lage specificiteit van deze analyse in de pediatrie (frequent nasofaryngeaal dragerschap) (Dominguez et al., 2003).
Cependant, il est à noter que la mise en évidence d’un antigène pneumococcique dans les urines d’un enfant, n’est pas un bon facteur de prédiction d’IPD étant donné la faible spécificité de cette analyse en pédiatrie à cause du portage nasopharyngé fréquent (Dominguez et al., 2003).

Er is geen relevant gebruik van Docetaxel Actavis in de pediatrische populatie voor de indicaties borstkanker, niet-kleincellige longkanker, prostaatkanker, maagcarcinoom en hoofd- en nekkanker, minder gedifferentieerde nasofaryngeaal carcinoom van type II en III niet inbegrepen.
Il n'y a pas d'utilisation justifiée de Docetaxel Actavis dans la population pédiatrique pour les indications suivantes : cancer du sein, cancer du poumon non à petites cellules, cancer de la prostate, adénocarcinome gastrique et cancer de la tête et du cou, à l'exception des cancers du nasopharynx de type II et III moins différenciés.

Pediatrische populatie De veiligheid en werkzaamheid van Docetaxel Actavis bij nasofaryngeaal carcinoom bij kinderen van 1 maand tot minder dan 18 jaar werden nog niet vastgesteld.
Population pédiatrique La sécurité et l'efficacité de Docetaxel Actavis dans le traitement du cancer du nasopharynx chez l'enfant d'un mois à 18 ans non révolus n'ont pas encore été établies.

Er is geen relevant gebruik van docetaxel in de pediatrische populatie voor de indicaties borstkanker, nietkleincellige longkanker, prostaatkanker, maagcarcinoom en hoofd- en halskanker, minder gedifferentieerd nasofaryngeaal carcinoom van type II en III niet inbegrepen.
L'utilisation du docétaxel n’est pas justifiée dans la population pédiatrique pour les indications suivantes : cancer du sein, cancer pulmonaire non à petites cellules, cancer de la prostate, adénocarcinome gastrique et cancers de la tête et du cou, à l'exception des cancers du nasopharynx de types II et III moins différenciés.

Een klinische doeltreffendheid van 76% (CI 95%: 39-90%) tegen IPD (Whitney et al., 2006) en een uitroeiing van het nasofaryngeaal dragerschap (Huang et al., 2009) werden bovendien aangetoond.
En outre, une efficacité clinique de 76% (IC95% : 39-90%) contre les IPD (Whitney et al., 2006) et une éradication du portage nasopharyngé ont été démontrés (Huang et al., 2009)).

Pediatrische populatie De veiligheid en werkzaamheid van docetaxel bij nasofaryngeaal carcinoom bij kinderen van 1 maand tot minder dan 18 jaar werden nog niet vastgesteld.
Population pédiatrique La sécurité et l'efficacité du docétaxel dans le traitement du carcinome nasopharyngé chez l'enfant d'un mois à 18 ans non révolus ne sont pas encore établies.