Vertaling van "namen – luxemburg " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Luxemburg
Luxembourg

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Henegouwen Waals-Brabant Namen Luik Luxemburg
Brabant Flamand et Bruxelles Flandre Occidentale Flandre Orientale Anvers Limbourg

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EER onder de volgende namen: België, Luxemburg: Deso 30 Denemarken, Ierland: Leticia Zweden: Desogestrel/Ethinylestradiol Gedeon Richter Verenigd Koninkrijk: Gedarel
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique, Luxembourg : Deso 30 Danemark, Irlande : Leticia Suède: Desogestrel/Ethinylestradiol Gedeon Richter Royaume-Uni: Gedarel

Vanuit Namen en Luxemburg via E411:
Au départ de Namur et du Luxembourg via l'autoroute E411

Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Losartan Apotex Luxemburg Losartan Apotex Duitsland Losartan Apotex
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique Losartan Apotex Luxembourg Losartan Apotex Allemagne Losartan Apotex

Waals-Brabant Henegouwen Luik Luxemburg Namen
Anvers Limbourg Flandre Orientale Brabant Flamand Flandre Occidentale

Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Valsavil 160 mg Filmtabletten België: Valsartan EG 160 mg filmomhulde tabletten Bulgarije: Valsavil 160 mg филмирани таблетки Denemarken: Valsavil 160 mg, filmovertrukne tabletter Finland: Valsartad 160 mg tabletti, kalvopäälllysteinen Duitsland: Valsartan STADA 160 mg Filmtabletten Ierland: Valtan 160 mg film-coated tablets Italie: Valsartan EG 160 mg compresse rivestite con film Luxemburg: Valsartan EG 160 mg comprimés pelliculés Polen: Valsavil Portugal: Valsartan STADA Spanje: Valsartàn STADA Genéricos 160 mg comprimidos recubiertos con película EFG Zweden: Valsartore 160 mg filmdragerade tabletter Nederland: Valsartan CF 160 mg, filmomhulde tabletten
Valsavil 160 mg Filmtabletten Valsartan EG 160 mg comprimés pelliculés Valsavil 160 mg филмирани таблетки Valsavil 160 mg, filmovertrukne tabletter Valsarstad 160 mg tabletti, kalvopäälllysteinen Valsartan STADA 160 mg Filmtabletten Valtan 160 mg film-coated tablets Valsartan EG 160 mg compresse rivestite con film Valsartan EG 160 mg comprimés pelliculés Valsavil Valsartan STADA Valsartán STADA Genéricos 160 mg comprimidos recubiertos con película EFG Valsartore 160 mg filmdragerade tabletter Valsartan CF 160 mg, filmomhulde tabletten

De regionale platforms ziekenhuishygiëne in België zijn: Antwerpen, Henegouwen, Luik, Namen/Luxemburg, Oost-Vlaanderen, Vlaams-Brabant/Brussel, Vlaams-Brabant/Limburg, Waals-Brabant/Brussel en West-Vlaanderen.
Les plates-formes régionales d'hygiène hospitalière en Belgique sont: Anvers, le Hainaut, Liège, Namur/Luxembourg, Flandre orientale, Brabant flamand/Bruxelles, Brabant flamand/Limbourg, Brabant wallon/Bruxelles, Flandre occidentale.

HENEGOUWEN LUIK LUXEMBURG NAMEN TOT
HAINAUT LIEGE LUXEMBOURG NAMUR TOT

Deze permanente dialoog met de artsengemeenschap in België en Luxemburg krijgt concreet vorm in tal van initiatieven zoals: Partners in Practice (een wetenschappelijk onderbouwd navormingsprogramma) en de gekende e-tools onder de namen e-Risk calculator (voor de evaluatie van het globaal cardiovasculair risico), e-Kompas Diabetes (voor de opvolging van diabetespatiënten) en e-Respi Guide (voor de aanpak van COPD/astma).
Ce dialogue permanent avec la communauté médicale en Belgique et au Luxembourg se traduit concrètement dans de nombreuses initiatives telles que : Partners in Practice (un programme de formation continue scientifiquement fondé) et les e-tools connus sous les noms d'e-Risk calculator (pour l'évaluation du risque cardiovasculaire global), d'e-Kompas Diabetes (pour le suivi des patients diabétiques) et d'e-Respi Guide (pour la prise en charge de la BPCO/l'asthme).

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: OLMETEC, MENCORD België: OLMETEC, BELSAR Cyprus: OLARTAN Tjechische Republiek: OLMETEC, SARTEN Denemarken: OLMETEC, BENETOR Duitsland: OLMETEC, OLMES, VOTUM Griekenland: OLMETEC, OLARTAN Finland: OLMETEC, BENETOR Frankrijk: OLMETEC, OLMES, ALTEIS IJsland: OLMETEC, BENETOR Ierland: BENETOR, OMESAR Italië: OLMETEC, PLAUNAC, OLPRESS Luxemburg: OLMETEC, BELSAR Malta: OMESAR Nederland: OLMETEC Noorwegen: OLMETEC, BENETOR Polen: OLMETEC, REVIVAL Portugal: OLMETEC, OLSAR Slovenië: TENSIOL Spanje: OLMETEC, OPENVAS, IXIA Verenigd Koninkrijk: OLMETEC
Autriche : OLMETEC, MENCORD Belgique : OLMETEC, BELSAR Chypre : OLARTAN République tchèque : OLMETEC, SARTEN Danemark : OLMETEC, BENETOR Allemagne : OLMETEC, OLMES, VOTUM Grèce : OLMETEC, OLARTAN Finlande : OLMETEC, BENETOR France : OLMETEC, OLMES, ALTEIS Islande : OLMETEC, BENETOR Irlande : BENETOR, OMESAR Italie : OLMETEC, PLAUNAC, OLPRESS Luxembourg : OLMETEC, BELSAR Malte : OMESAR Pays-Bas : OLMETEC Norvège : OLMETEC, BENETOR Pologne : OLMETEC, REVIVAL Portugal : OLMETEC, OLSAR Slovénie : TENSIOL Espagne : OLMETEC, OPENVAS, IXIA Royaume-Uni : OLMETEC