Traduction de «namen in verhouding minder toe boven doses » (Néerlandais → Français) :

De gemiddelde C max en AUC namen in verhouding minder toe boven doses van 400 mg tweemaal daags.
Au-delà de 400 mg administrés deux fois par jour, les C max et ASC moyennes du sorafénib n’augmentaient pas proportionnellement à la dose.

De steady state AUC, C max en C min namen minder dan dosisproportioneel toe en de individuele blootstellingen overlapten aanzienlijk bij 800 mg en 1200 mg, wat een verminderde absorptie bij hogere doses aannemelijk maakt.
L’ASC à l’état d’équilibre, C max et C min ont augmenté de manière moindre que proportionnelle à la dose et les expositions individuelles se chevauchaient sensiblement à 800 mg et 1 200 mg, ce qui suggère une absorption diminuée à des doses plus élevées.

Na een enkele orale doses van 250 tot 1000 mg lanthaan bij gezonde proefpersonen, namen de plasma-AUC en C max toe als een functie van de dosis, maar op een minder dan proportionele wijze overeenkomend met dissolutiebeperkte absorptie.
Chez le sujet sain, l'ASC plasmatique et la C max ont augmenté en fonction de la dose, mais de manière moins que proportionnelle, après l'administration de doses orales uniques de 250 à 1000 mg de lanthane, ce qui est compatible avec une absorption limitée par la dissolution.