Dit nieuwe tuchtorgaan zal psychologen die in de fout gaan namelijk zowel formeel kunnen waarschuwen als tijdelijk of zelfs definitief schorsen.
Le nouvel organe disciplinaire pourra en effet donner un avertissement formel aux psychologues qui ont commis une erreur, voire les suspendre temporairement ou définitivement.