In het raam van de door die toepassing nagestreefde doelstellingen, stelt de dienst dus voor dat, behalve bij grote uitzondering, alle teksten ter beschikking worden gesteld (in de modus “raadpleging”) van alle actoren.
Dans le cadre des objectifs poursuivis par cette application, le service propose donc que, sauf exception majeure, l’ensemble des textes soit mis à disposition (en mode « consultation ») de tous les acteurs.
