Vertaling van "nagenoeg geen effect " (Nederlands → Frans) :

Het heeft nagenoeg geen anticholinerge activiteit en heeft in therapeutische doseringen nagenoeg geen effect op het cardiovasculaire systeem.
Elle n’a pratiquement pas d’activité anticholinergique et, aux doses thérapeutiques, elle n’a pratiquement pas d’effet sur le système cardiovasculaire.

Het heeft nagenoeg geen nicotine-effect op de neurovegetatieve zenuwknopen.
Il n’exerce pratiquement aucun effet nicotinique sur les ganglions neurovégétatifs.

Het ondergaat nagenoeg geen first pass effect en is na orale toediening volledig biologisch beschikbaar. Na eenmalige, orale toediening bedraagt de eliminatiehalfwaardetijd ongeveer 13 uren.
Après administration orale unique, sa demi-vie d'élimination est d'environ 13 heures.

Citalopram heeft nagenoeg geen effect op de neuronale opname van noradrenaline, dopamine en gammaaminoboterzuur.
Le citalopram n’exerce pratiquement aucun effet sur la recapture neuronale de la noradrénaline, de la dopamine et de l’acide gamma-aminobutyrique.