Traduction de «nadien éénmaal daags » (Néerlandais → Français) :

Metronidazol wordt onder vorm van gel (0,75%), in het begin van de behandeling tweemaal daags aangebracht, nadien éénmaal daags.
Il est appliqué sous forme d' un gel à 0,75% deux fois par jour au début du traitement, puis une fois par jour.

Eens de symptomen verdwenen zijn, kunnen ze nadien onder controle worden gehouden door een ‘on-demand’ schema van 10 mg eenmaal daags te gebruiken indien nodig.
Après résolution des symptômes, le contrôle des récidives symptomatiques peut être obtenu par la prise à la demande de Rabeprazole Teva 10 mg une fois par jour en fonction des besoins.