Traduction de «nadien zou aandacht moeten gegeven worden aan een informatieve brochure » (Néerlandais → Français) :

Nadien zou aandacht moeten gegeven worden aan een informatieve brochure naar het publiek toe over deze problematiek.
Ensuite l’attention devrait se diriger vers une brochure informative, à l’attention du public, traitant ladite question.