Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angina
Angineus syndroom
Angiospastisch
Autosomaal dominante nachtelijke frontaalkwabepilepsie
Cardiaal
Geïnduceerd door spasmen
Intermediair coronairsyndroom
Ischemische thoracale-pijn
NNO
Nachtelijk
Nachtelijk bedwateren
Nachtelijke hoest
Nocturnus
Pre-infarctsyndroom
Prinzmetal
Toenemend
Variant

Traduction de «nachtelijk angina » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
angina | angiospastisch | angina | Prinzmetal | angina | geïnduceerd door spasmen | angina | variant

Angine de poitrine (de):angiospastique | due à un spasme | Prinzmetal | variable


Omschrijving: Nachtelijke episoden van overmatige angst en paniek gepaard gaand met intense vocalisatie, motorische onrust en hevige autonome-prikkeling. De betrokkene komt overeind of staat op, doorgaans tijdens het eerste derde deel van de nachtelijke slaap, met een paniekerige schreeuw. Dikwijls rent hij of zij naar de deur als om te proberen te ontkomen, maar verlaat zelden de kamer. Herinnering van de gebeurtenis, indien al aanwezig, is uiterst beperkt (doorgaans tot een of twee fragmentarische beelden).

Définition: Elles constituent des épisodes nocturnes au cours desquels une terreur et une panique extrêmes sont associées à une vocalisation intense, à une agitation motrice et à un hyperfonctionnement neuro-végétatif. L'individu s'assied ou se lève, habituellement durant le premier tiers du sommeil nocturne, avec un cri de terreur. Assez souvent, il court jusqu'à la porte comme s'il essayait de s'échapper; en fait, il ne quitte que rarement sa chambre. Le souvenir de l'événement, s'il existe, est très limité (se réduisant habituellement à une ou deux images mentales fragmentaires).


angina | toenemend (crescendo) | angina | progressief verergerend, inspanningsgerelateerd | angina | van recente datum (de novo), inspanningsgerelateerd | intermediair coronairsyndroom | pre-infarctsyndroom

Angine:accélérée | aggravée à l'effort | de novo à l'effort | Syndrome (de):coronaire intermédiaire | préinfarctus




angina | NNO | angina | cardiaal | angineus syndroom | ischemische thoracale-pijn

Angine de poitrine:SAI | cardiaque | Douleur thoracique ischémique Syndrome angineux


autosomaal dominante nachtelijke frontaalkwabepilepsie

epilepsie frontale à crises nocturnes autosomique dominante




astma: nachtelijke symptomen, 1 tot 2 keer per maand

asthme causant des symptômes pendant la nuit 1 à 2 fois par mois




goedaardige nachtelijke alternerende hemiplegie in kindertijd

hémiplégie alternante nocturne bénigne de l'enfance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Patiënten met nachtelijk angina kunnen voordeel halen uit een behandeling tijdens de nacht, met een nitraatvrij interval overdag.

Des patients souffrant d’angor nocturne peuvent tirer bénéfice d’un traitement pendant la nuit et prévoir un intervalle libre de dérivés nitrés pendant la journée.


Hartaandoeningen Soms: Hartkloppingen, tachycardie, congestief hartfalen 3 , longoedeem Zelden: Aritmieën, atriumfibrilleren, hartstilstand, myocardinfarct, angina pectoris, pericardiale effusie Bloedvataandoeningen 4 Vaak: Blozen, bloedingen Soms: Hypertensie, bloeduitstorting, subduraal hematoom, perifeer koudegevoel, hypotensie, Raynaud-fenomeen Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Vaak: Dyspnoe, neusbloeding, hoest Soms: Pleurale effusie 5 , faryngolaryngeale pijn, keelontsteking Zelden: Pleuritische pijn, longfibrose, pulmonaire hypertensie, longbloeding Maagdarmstelselaandoeningen Zeer vaak: Misselijkheid, diar ...[+++]

Affections cardiaques Peu fréquent : Palpitations, tachycardie, insuffisance cardiaque congestive 3 , oedème pulmonaire Rare : Arythmie, fibrillation auriculaire, arrêt cardiaque, infarctus du myocarde, angine de poitrine, épanchement péricardique Affections vasculaires 4 Fréquent : Bouffées vasomotrices, hémorragie Peu fréquent : Hypertension, hématome, hématome sous-dural, extrémités froides, hypotension, syndrome de Raynaud Affections respiratoires, thoraciques et médisatinales Fréquent : Dyspnée, epistaxis, toux Peu fréquent : Epanchement pleural 5 , douleur pharyngolaryngée, pharyngite Rare : Douleur pleurale, fibrose pulmonaire, hy ...[+++]




D'autres ont cherché : prinzmetal     angina     angineus syndroom     angiospastisch     cardiaal     geïnduceerd door spasmen     intermediair coronairsyndroom     ischemische thoracale-pijn     nachtelijk     nachtelijk bedwateren     nachtelijke hoest     nocturnus     pre-infarctsyndroom     toenemend     variant     nachtelijk angina     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nachtelijk angina' ->

Date index: 2023-03-29
w