Vertaling van "nabevallingsrust strekt zich " (Nederlands → Frans) :

De nabevallingsrust strekt zich uit over een periode van 9 weken die aanvangt op de dag van de bevalling.
Le repos postnatal se compose d’une période de 9 semaines qui débute le jour de l’accouchement.

Het artikel 114, tweede lid, van de gecoördineerde wet van 14 juli 1994 betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen is in dezelfde zin geformuleerd (" De nabevallingsrust strekt zich uit over een tijdvak van negen weken te rekenen vanaf de dag van de bevalling" ).
L'article 114, alinéa 2, de la loi coordonnée le 14 juillet 1994 relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités est formulé de la même manière (" Le repos postnatal s'étend à une période de neuf semaines qui prend cours le jour de l'accouchement" ).