Traduction de «naarmate de corticoïd dosis verhoogt » (Néerlandais → Français) :

Naarmate de corticoïd dosis verhoogt, verhoogt het risico op infecties.
Plus la dose de corticoïdes est élevée, plus le risque d'infection augmente.

Naarmate de corticoïd dosis verhoogt, doen er zich meer infecties voor.
Il se produit d'autant plus d'infections que la dose de corticostéroïde augmente.

Amnesie Anterograde amnesie kan voorkomen bij gebruik van therapeutische doses en het risico hierop neemt toe naarmate de dosis verhoogt.
Amnésie L'amnésie antérograde peut être observée lors de l'utilisation de doses thérapeutiques, et ce risque augmente avec des doses plus élevées.

Dit risico neemt toe naarmate u Zopiclone Mylan langer neemt en uw dosis verhoogt.
Ce risque augmente avec la durée de traitement avec Zopiclone Mylan et la posologie.

Psychische stoornissen Gebruik van Dolantine kan psychische en fysieke afhankelijkheid veroorzaken, deze verhoogt naarmate het gebruik langer is en de dosis hoger.
Troubles psychiques L’utilisation de Dolantine peut induire une dépendance physique et psychique, qui augmente avec la durée d’utilisation et la dose.