Vertaling van "myopie die verdween " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

myopie | bijziendheid
myopie | myopie

X-gebonden kegeldisfunctiesyndroom met myopie
maladie des yeux type Bornholm

blefaroptose, myopie, ectopia lentis-syndroom
syndrome de blépharoptosis-myopie-ectopie du cristallin

zeldzame geïsoleerde myopie
myopie isolée rare

faciale dysmorfie, macrocefalie, myopie, malformatie van Dandy-Walker-syndroom
syndrome de dysmorphie-macrocéphalie-myopie-malformation de Dandy-Walker

degeneratieve myopie
Myopie dégénérative

myopie
Myopie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dorzolamidehydrochloride oplossing voor de ogen Vaak: ooglidontsteking*, irritatie van het ooglid* Soms: iridocyclitis* Zelden: irritatie met inbegrip van roodheid*, pijn*, vorming van korsten op het ooglid*, voorbijgaande myopie (die verdween na stopzetting van de behandeling), cornea-oedeem*, oculaire hypotonie*, loslating van het vaatvlies (na filtratiechirurgie)*
Collyre de chlorhydrate de dorzolamide Fréquent : inflammation palpébrale*, irritation palpébrale* Peu fréquent : iridocyclite* Rare : irritation comprenant une rougeur*, douleur*, formation de croûte palpébrale*, myopie transitoire (qui a disparu à l'arrêt du traitement), œdème cornéen*, hypotonie oculaire*, décollement choroïdien (après chirurgie de filtration)*

Vaak: ooglidontsteking*, irritatie van het ooglid* Soms: iridocyclitis* Zelden: irritatie met inbegrip van roodheid*, pijn*, vorming van korsten op het ooglid*, voorbijgaande myopie (die verdween na stopzetting van de behandeling), cornea-oedeem*, oculaire hypotonie*, loslating van het vaatvlies (na filtratiechirurgie)*
Collyre de chlorhydrate de dorzolamide : Fréquent : inflammation palpébrale*, irritation palpébrale* Peu fréquent : iridocyclite* Rare : irritation comprenant une rougeur*, douleur*, formation de croûte palpébrale*, myopie transitoire (qui a disparu à l'arrêt du traitement), œdème cornéen*, hypotonie oculaire*, décollement choroïdien (après chirurgie de filtration)*

Vaak: ooglidontsteking*, ooglidirritatie* Soms: iridocyclitis* Zelden: irritatie waaronder roodheid*, pijn*, korstjes op oogleden*, voorbijgaande myopie (die bij stopzetting van de behandeling verdween), cornea oedeem*, oculaire hypotonie*, loslating van de choroidea (na een filtratie-ingreep)*
Chlorhydrate de dorzolamide, collyre en solution: Fréquent: inflammation palpébrale*, irritation palpébrale* Peu fréquent: iridocyclite* Rare: irritation incluant rougeur*, douleur*, lésions croûteuses palpébrales*, myopie transitoire (qui a disparu à l’arrêt du traitement), œdème cornéen*, hypotonie oculaire*, décollement de la choroïde (après traitement chirurgical)*

Oogaandoeningen: Zeer vaak: branden en prikken Vaak: oppervlakkige keratitis punctata, tranen, conjunctivitis, ooglidontsteking, jeuk aan het oog, ooglidirritatie, wazig zien Soms: iridocyclitis Zelden: irritatie waaronder roodheid, pijn, korstjes op de oogleden, voorbijgaande myopie (die bij stopzetting van de behandeling verdween), corneaoedeem, oculaire hypotonie en loslating van de choroidea na een filtratie-ingreep
Affections oculaires : Très fréquent : brûlures et picotements. Fréquent : kératite ponctuée superficielle, larmoiement, conjonctivite, inflammation palpébrale, démangeaisons oculaires, irritation palpébrale, vision trouble.