Traduction de «mylan wordt voortgezet » (Néerlandais → Français) :

Als u stopt met het gebruik van Ceftriaxone Mylan De toediening van Ceftriaxone Mylan wordt voortgezet gedurende minstens 2 tot 3 dagen na verdwijning van de koorts of na bewezen eradicatie van de bacteriën om een heropflakkering van de symptomen te voorkomen.
Si vous arrêtez d’utiliser Ceftriaxone Mylan L’administration de Ceftriaxone Mylan sera prolongée pendant au moins 2 à 3 jours après la disparition de la fièvre ou après l’éradication prouvée des bactéries afin d’éviter une réapparition exacerbée des symptômes.

Uw arts zal regelmatig moeten nagaan of het nodig is dat de behandeling met Lorazepam Mylan wordt voortgezet.
Votre médecin devra régulièrement estimer s'il est nécessaire de maintenir votre traitement avec Lorazepam Mylan.

Die gegevens wijzen erop dat de dagelijkse behandeling met Alendronate Mylan moet worden voortgezet om een progressieve stijging van de botmassa te verkrijgen.
Ces données indiquent que le traitement quotidien par Alendronate Mylan doit être poursuivi en vue d’obtenir une augmentation progressive de la masse osseuse.

Zoals voor de antibiotherapie in het algemeen dient de behandeling met Ceftriaxone Mylan minstens 48 tot 72 uur na verdwijning van de koorts of na bewezen eradicatie van de bacteriën te worden voortgezet.
Comme pour l’antibiothérapie en général, le traitement avec Ceftriaxone Mylan doit être poursuivi au moins 48 à 72 heures après disparition de la fièvre ou après éradication prouvée des bactéries.

Normalerwijs wordt de behandeling met Allopurinol Mylan zonder onderbreking gedurende het ganse leven voortgezet.
Normalement, le traitement au Allopurinol Mylan est poursuivi sans interruption pendant toute la vie.