Vertaling van "mylan worden versterkt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode voor eenmalig gebruik
électrode électrochirurgicale endoscopique à l'argon à usage unique

congenitale gestoorde ontwikkelingssyndromen met vroege versterkte-groei
Syndromes congénitaux malformatifs comprenant un gigantisme néonatal

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode voor open chirurgie
électrode électrochirurgicale de chirurgie ouverte à l’argon

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode en/of naald voor submucosale lifting
électrode électrochirurgicale/aiguille de soulèvement sous-muqueux endoscopique à l'argon

kabel voor met argon versterkt elektrochirurgisch systeem
câble électrochirurgical à l’argon

versterkte wijn
vin muté

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het effect van fluoxetine (een antidepressivum) kan door Valproate Retard Mylan worden versterkt, terwijl het effect van Valproate Retard Mylan kan afnemen.
L'effet de la fluoxétine (un antidépresseur) peut être augmenté par Valproate Retard Mylan,

Zoals met alle psychoactieve stoffen kan het effect van Bromazepam Mylan worden versterkt door alcohol.
Comme avec toutes les substances psychoactives, l'effet du Bromazepam Mylan peut être intensifié par l'alcool.

Het effect van zidovudine (gebruikt om hiv-infecties te behandelen) kan door Valproate Retard Mylan worden versterkt.
L'effet de la zidovudine (utilisée pour traiter les infections à VIH) peut être augmenté par

Het effect van acetylsalicylzuur (bv. aspirine) kan door Valproate Retard Mylan worden versterkt en omgekeerd.
L'effet de certains anticoagulants (utilisés pour fluidifier le sang, par ex., la warfarine) peut être

Het effect van bepaalde anticoagulantia (gebruikt om het bloed te verdunnen, bv. warfarine) kan door Valproate Retard Mylan worden versterkt.
La cholestyramine (utilisée pour traiter des taux élevés de graisses dans le sang) peut diminuer

Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? De kalmerende werking van Lormetazepam Mylan kan versterkt worden door het gelijktijdige gebruik van alcoholhoudende dranken.
Lormetazepam Mylan avec des aliments, boissons et de l’alcool Les effets sédatifs de Lormetazepam Mylan peuvent être renforcés par l'usage simultané de boissons alcoolisées.

Het effect van bepaalde geneesmiddelen tegen depressie, geneesmiddelen om emotionele en geestelijke toestanden te kalmeren (zogeheten neuroleptica, MAO-remmers, benzodiazepines zoals lorazepam en diazepam) kan door Valproate Retard Mylan worden versterkt.
L'effet de certains médicaments pour la dépression, de certains médicaments utilisés pour calmer des états émotionnels et mentaux (les neuroleptiques, les IMAO, les benzodiazépines telles que le lorazépam et le diazépam) peut être augmenté par Valproate Retard Mylan.