Traduction de «mylan tabletten mogen » (Néerlandais → Français) :

Levofloxacine Mylan tabletten mogen niet gebruikt worden:
Il ne faut pas utiliser Levofloxacine Mylan comprimés :

Sertraline Mylan tabletten mogen normaal niet gebruikt worden door kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar, behalve patiënten met obsessief-compulsieve stoornis (OCS).
Les comprimés de Sertraline Mylan ne doivent normalement pas être utilisés chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans à l’exception des patients atteints de trouble obsessionnel-compulsif (TOC).

Levofloxacine Mylan tabletten mogen dan ook onafhankelijk van voedsel worden ingenomen.
Levofloxacine Mylan comprimés peuvent donc s’administrer indépendamment de la prise d’aliments.

Toedieningsweg en -wijze Carbamazepine Retard Mylan tabletten mogen tijdens, na of tussen de maaltijden met een weinig drank via de mond ingenomen worden.
Voie et mode d’administration Les comprimés de Carbamazepine Retard Mylan peuvent se prendre par la bouche pendant, après ou entre les repas, avec un peu de liquide.

Patiënten met lage waarden mogen Sotalol Mylan tabletten niet innemen.
Les patients qui présentent de faibles taux ne doivent pas prendre Sotalol Mylan comprimés.

Kinderen en jongeren tot 18 jaar Paroxetine Mylan filmomhulde tabletten mogen normaal niet worden gebruikt door kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar.
Enfants et adolescents de moins de 18 ans Normalement, Paroxetine Mylan comprimés pelliculés ne doit pas être administré aux enfants et adolescents de moins de 18 ans.

Voor de hierboven vermelde infecties mogen Levofloxacine Mylan tabletten alleen gebruikt worden als geoordeeld wordt dat de antibacteriële middelen die gewoonlijk worden aanbevolen voor de initiële behandeling van deze infecties niet geschikt zijn.
N’utiliser Levofloxacine Mylan comprimés pour le traitement des infections mentionnées ci-dessus que si l’on estime que l’utilisation des agents antibactériens habituellement recommandés ne convient pas pour le traitement initial de ces infections.