Traduction de «mylan niet toegediend » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gecontamineerde medische- of biologische-stof toegediend op niet-gespecificeerde wijze
Administration par des moyens non précisés d'une substance médicale ou biologique contaminée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wat u moet doen als u meer van Piperacilline/Tazobactam Mylan heeft toegediend gekregen dan zou mogen Het is niet waarschijnlijk dat u teveel Piperacilline/Tazobactam Mylan krijgt toegediend, aangezien een arts of verpleegkundige de dosis toedient.
Si vous avez reçu plus de Piperacilline/Tazobactam Mylan que vous n’auriez dû Étant donné que ce sera le médecin ou l’infirmier/infirmière qui vous administrera Piperacilline/Tazobactam Mylan, il est improbable que vous receviez une dose incorrecte.

Hoeveel Levofloxacine Mylan wordt toegediend Als u niet zeker weet waarom u levofloxacine krijgt of als u vragen heeft over de dosis levofloxacine die u toegediend krijgt, raadpleeg dan uw arts, verpleegkundige of apotheker.
Quelle quantité de Levofloxacine Mylan est administrée Si vous n’êtes pas sûr(e) de la raison pour laquelle on vous administre de la lévofloxacine ou si vous avez des questions sur la quantité de lévofloxacine que l’on vous administre, parlezen à votre médecin, infirmier/ère ou pharmacien.

Indien het gebruikte oplosmiddel lidocaïnechloorhydraat bevat, mag Cefazoline Mylan niet toegediend worden via intraveneuze weg.
Si le solvant utilisé contient du chlorhydrate de lidocaïne, Cefazoline Mylan ne peut être administré par voie intraveineuse.

Indien het gebruikte solvens lidocaïnechloorhydraat bevat, mag Cefazoline Mylan niet toegediend worden via intraveneuze weg.
Si le solvant utilisé contient du chlorhydrate de lidocaïne, Cefazoline Mylan ne peut être administré par voie intraveineuse.

U mag Zoledroninezuur Mylan niet toegediend krijgen als u borstvoeding geeft.
Vous ne devez pas recevoir Acide zolédronique Mylan si vous allaitez.

Zwangerschap en borstvoeding U mag Zoledroninezuur Mylan niet toegediend krijgen als u zwanger bent.
Grossesse et allaitement Vous ne devriez pas recevoir Acide zolédronique Mylan si vous êtes enceinte.

Aangezien die stijging echter binnen de normale variabiliteit van de biologische beschikbaarheid van ibandroninezuur ligt, wordt aanpassing van de dosering niet noodzakelijk geacht als Ibandronate Mylan wordt toegediend met H2- antagonisten of andere werkzame stoffen die de pH in de maag verhogen.
Toutefois, comme cette augmentation reste dans les limites de variabilité normale de la biodisponibilité de l’acide ibandronique, aucune adaptation posologique n’est jugée nécessaire lorsqu’Ibandronate Mylan est administré avec des antagonistes des récepteurs H2 ou d’autres substances actives qui élèvent le pH gastrique.