Traduction de «mylan metformine mylan veroorzaakt zeer zelden » (Néerlandais → Français) :

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Metformine Mylan ? Metformine Mylan veroorzaakt zeer zelden, een ernstige complicatie die lactaatacidose wordt genoemd.
Metformine Mylan peut provoquer une complication très rare mais grave appelée acidose lactique, en particulier si vos reins ne fonctionnent pas correctement.

Oxcarbazepine Mylan veroorzaakt zeer zelden hartgeleidingsstoornissen. Patiënten met een vooraf bestaande geleidingsstoornis (bv. atrioventriculair blok, arrythmieën), moeten dan ook zorgvuldig worden gevolgd.
Comme l'oxcarbazepine peut, mais très rarement, induire une perturbation de la conduction cardiaque, les patients présentant déjà des troubles de la conduction (p. ex. bloc auriculo-ventriculaire, arythmies) doivent être étroitement surveillés.

Omdat metformine zeer zelden hypoglykemie veroorzaakt is het een interessant geneesmiddel bij ouderen.
La metformine provoque très rarement des hypoglycémies, elle représente ainsi un médicament intéressant à utiliser chez la personne âgée.