Traduction de «mylan injectie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

injectie | inspuiting
injection | introduction (d'un liquide | d'un gaz) dans un organe

flebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie | trombo-emboliena infusie, transfusie en therapeutische injectie | tromboflebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Phlébite | Thrombo-embolie | Thrombophlébite | consécutive à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

infectiena infusie, transfusie en therapeutische injectie | sepsisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Choc septique | Infection | Septicémie | consécutif(ve) à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens injectie of vaccinatie
corps étranger laissé dans le corps pendant une injection ou un vaccin

intra-articulaire injectie
injection intraarticulaire

injectie in sinus paranasalis
injection dans un sinus du nez

injectie in adenoïd
injection dans l'amygdale pharyngée

percutaan ingebrachte katheter van cardiomappingsysteem met mogelijkheid tot injectie
cathéter percutané pour système de cartographie cardiaque

set voor tandheelkundige anesthesie-injectie
kit d’injection d’anesthésique dentaire

falen van steriele voorzorgsmaatregelen tijdens injectie of vaccinatie
échec de précautions stériles pendant une injection ou une vaccination

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ondansetron Mylan injectie moet worden verdund in 5% dextrose of 0,9% natriumchloride of een andere compatibele infuusvloeistof en moet intraveneus worden toegediend in niet minder dan 15 minuten.
Ondansetron Mylan injectable doit être dilué dans une solution de dextrose à 5% ou de chlorure de sodium à 0,9%, ou un autre liquide de perfusion compatible, et perfusé par voie intraveineuse sur une durée d’au moins 15 minutes.

Ceftriaxone Mylan 1 g/3,5 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IM) Ceftriaxone Mylan 1 g poeder voor oplossing voor injectie (IV) Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IM) Ceftriaxone Mylan 500 mg/5 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IV) Ceftriaxone Mylan 2 g poeder voor oplossing voor infusie
Ceftriaxone Mylan 1 g/3,5 ml poudre et solvant pour solution injectable (IM) Ceftriaxone Mylan 1 g poudre pour solution injectable (IV) Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml poudre et solvant pour solution injectable (IM) Ceftriaxone Mylan 500 mg/5 ml poudre et solvant pour solution injectable (IV) Ceftriaxone Mylan 2 g poudre pour solution pour perfusion Ceftriaxone

Ceftriaxone Mylan 1 g/3,5 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IM): BE270636 Ceftriaxone Mylan 1 g poeder voor oplossing voor injectie (IV): BE270645 Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IM): 711 IS Ceftriaxone Mylan 500 mg/5 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IV): BE270663 Ceftriaxone Mylan 2 g poeder voor oplossing voor infusie: BE270672
Ceftriaxone Mylan 1 g/3,5 ml, poudre et solvant pour solution injectable (IM): BE270636 Ceftriaxone Mylan 1 g, poudre pour solution injectable (IV): BE270645 Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml, poudre et solvant pour solution injectable (IM): BE270654 Ceftriaxone Mylan 500 mg/5 ml, poudre et solvant pour solution injectable (IV): BE270663 Ceftriaxone Mylan 2 g, poudre pour solution pour perfusion : BE270672

Ceftriaxone Mylan 1 g poeder voor oplossing voor injectie (IV): BE270645 Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IM): BE270654 Ceftriaxone Mylan 500 mg/5 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IV): BE270663 Ceftriaxone Mylan 2 g poeder voor oplossing voor infusie : BE270672
Numéros d’enregistrement Ceftriaxone Mylan 1 g/3,5 ml poudre et solvant pour solution injectable (IM) : BE270636 Ceftriaxone Mylan 1 g poudre pour solution injectable (IV) : BE270645 Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml poudre et solvant pour solution injectable (IM) : BE270654 Ceftriaxone Mylan 500 mg/5 ml poudre et solvant pour solution injectable (IV) : BE270663 Ceftriaxone Mylan 2 g poudre pour solution pour perfusion : BE270672

Ceftazidim Mylan 500 mg, poeder voor oplossing voor injectie Ceftazidim Mylan 1 g, poeder voor oplossing voor injectie of infusie Ceftazidim Mylan 2 g, poeder voor oplossing voor injectie of infusie Ceftazidime
Ceftazidim Mylan 500 mg, poudre pour solution injectable Ceftazidim Mylan 1 g, poudre pour solution injectable ou pour solution pour perfusion Ceftazidim Mylan 2 g, poudre pour solution injectable ou pour solution pour perfusion

Ceftazidim Mylan 500 mg, poeder voor oplossing voor injectie Ceftazidim Mylan 1 g, poeder voor oplossing voor injectie of infusie Ceftazidim Mylan 2 g, poeder voor oplossing voor injectie of infusie
Ceftazidim Mylan 500 mg, poudre pour solution injectable Ceftazidim Mylan 1 g, poudre pour solution injectable ou pour solution pour perfusion Ceftazidim Mylan 2 g, poudre pour solution injectable ou pour solution pour perfusion

Tjechië Piperacillin/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg [4 g/500 mg] Griekenland PIPERACILLIN +TAZOBACTAM/GENERICS 2 g/250 mg [4 g/500 mg] Hongarije Piperacillin/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg [4 g/500 mg] Ierland Piperacillin /Tazobactam 2 g/0.25 g [4 g/0.5 g], Powder for Solution for Injection and Infusion Malta Piperacillin/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg [4 g/500 mg] Poland Piperacillin + Tazobactam Mylan Nederland Piperacilline/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg [4 g/500 mg], Poeder voor oplossing voor injectie Portugal PIPERACILINA + TAZOBACTAM MYLAN Roemenië Piperacilinǎ/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg [4 g/500 mg] Slowakije Piperacillin/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg [4 g/500 mg] Slovenië Piperacilin/tazobaktam Mylan 2 g/0.25 g [4 g/0.5 g], Prašek za raztopino za injiciranje ali infundiranje Spanje Piperacilina Tazobactam Mylan 2/0,25 g [4 g/0,5 g], Polvo para solución inyectable> Verenigd Koninkrijk Piperacillin /Tazobactam 2 g/0.25 g [4 g/0.5 g], Powder for Solution for Injection and Infusion >
Ce médicament est autorisé dans les pays membres de l’EEE sous les noms suivants : Autriche Piperacillin/Tazobactam Arcana 2 g/0,25 g [4 g/0,5 g] – Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung oder Infusionslösung> Belgique Piperacilline/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg [4 g/500 mg] - Poeder voor oplossing voor injectie Bulgarie Piperacillin/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg [4 g/500 mg]> Chypre PIPERACILLIN +TAZOBACTAM/GENERICS 2 g/250 mg [4 g/500 mg]> Tchéquie Piperacillin/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg [4 g/500 mg]> Grèce PIPERACILLIN +TAZOBACTAM/GENERICS 2 g/250 mg [4 g/500 mg]> Hongrie Piperacillin/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg [4 g/500 mg]> Irlande Piperacillin /Tazobactam 2 g/0.25 g [4 g/0.5 g], Powder for Solution for Injection and Infusion> Malte Piperacillin/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg [4 g/500 mg]> Pologne Piperacillin + Tazobactam Mylan> Pays-Bas Piperacillin/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg [4 g/500 mg], Poeder voor oplossing voor injectie> Portugal PIPERACILINA + TAZOBACTAM MYLAN> Roumanie Piperacilinǎ/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg [4 g/500 mg]> Slovaquie Piperacillin/Tazobactam Mylan 2 g/250 mg [4 g/500 mg]> Slovénie Piperacilin/tazobaktam Mylan 2 g/0.25 g [4 g/0.5 g], Prašek za raztopino za injiciranje ali infundiranje> Espagne Piperacilina Tazobactam Mylan 2/0,25 g [4 g/0,5 g], Polvo para solución inyectable> Grande-Bretagne Piperacillin /Tazobactam 2 g/0.25 g [4 g/0,5 g], Powder for Solution for Injection and Infusion>

De associatie van piperacilline + tazobactam is beschikbaar onder vorm van poeder voor infuus of trage intraveneuze injectie (Piperacilline/Tazobactam EG®, Piperacilline/Tazobactam Fresenius Kabi®, Piperacilline/ Tazobactam Mylan®, Piperacilline/Tazobactam Orchid Europe LTD®, Piperacilline/ Tazobactam Sandoz®, Tazocin®).
L’association pipéracilline + tazobactam est disponible sous forme de poudre pour perfusion ou injection intraveineuse lente (Piperacilline/Tazobactam EG®, Piperacilline/Tazobactam Fresenius Kabi®, Piperacilline/Tazobactam Mylan®, Piperacilline/Tazobactam Orchid Europe LTD®, Piperacilline/Tazobactam Sandoz®, Tazocin®).

De associatie van piperacilline + tazobactam is beschikbaar onder vorm van poeder voor infuus of trage intraveneuze injectie (Piperacilline/Tazobactam EG®, Piperacilline/Tazobactam Fresenius Kabi®, Piperacilline/Tazobactam Mylan®, Piperacilline/ Tazobactam Orchid Europe LTD®, Piperacilline/Tazobactam Sandoz®, Tazocin®).
L’association pipéracilline + tazobactam est disponible sous forme de poudre pour perfusion ou injection intraveineuse lente (Piperacilline/Tazobactam EG®, Piperacilline/Tazobactam Fresenius Kabi®, Piperacilline/Tazobactam Mylan®, Piperacilline/Tazobactam Orchid Europe LTD®, Piperacilline/Tazobactam Sandoz®, Tazocin®).