Vertaling van "mylan en raadpleeg " (Nederlands → Frans) :

Als u de volgende bijwerkingen krijgt, stop dan met Losartan Mylan en raadpleeg direct uw arts of ga naar de spoedafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis.
Si vous ressentez l'effet suivant, arrêtez de prendre des comprimés de losartan et informez votre médecin immédiatement ou allez au service des urgences de l'hôpital le plus proche.

Stop met het innemen van Lormetazepam Mylan en raadpleeg uw arts als bij u een van deze bijwerkingen optreedt: rusteloosheid, agitatie, prikkelbaarheid, agressiviteit, waanvoorstellingen, woedeaanvallen, nachtmerries, hallucinaties, psychosen, ongepast, abnormaal gedrag, andere hinderlijke gedragsstoornissen.
Arrêtez de prendre Lormetazepam Mylan et consultez votre médecin si vous développez l’un de ces effets indésirables : incapacité à tenir en place, agitation, irritabilité, agressivité, délires, crises de colère, cauchemars, hallucinations, psychoses, comportement inapproprié et/ou anormal, autres troubles du comportement gênants.

Als u een van de volgende zeldzame maar ernstige bijwerkingen krijgt, stop dan met het innemen van Omeprazole Mylan en raadpleeg onmiddellijk uw arts:
Si vous remarquez l'un des effets indésirables rares mais graves suivants, arrêtez de prendre Omeprazole Mylan et contactez immédiatement un médecin :

Stop Levofloxacine Mylan en raadpleeg onmiddellijk een arts of verpleegkundige als u de volgende bijwerking waarneemt: Zeer zelden (kan optreden tot bij 1 op 10000 personen)
Arrêtez Levofloxacine Mylan et prévenez immédiatement un médecin ou un(e) infirmier/ère si vous constatez l’effet indésirable suivant : Très rare (peut toucher jusqu’à 1 personne sur 10000)

Stop Levofloxacine Mylan en raadpleeg onmiddellijk een arts of verpleegkundige als u één van de volgende ernstige bijwerkingen waarneemt – u kunt een dringende medische behandeling nodig hebben: Zelden (kan optreden tot bij 1 op 1000 personen)
Arrêtez Levofloxacine Mylan et prévenez immédiatement un médecin ou un(e) infirmier/ère si vous constatez l’un des effets indésirables graves suivants - vous pouvez avoir besoin d’un traitement médical en urgence : Rare (peut toucher jusqu’à 1 personne sur 1000)

Wanneer de symptomen aanhouden, stop dan met de inname van Metformine Mylan en raadpleeg uw arts.
Si les symptômes persistent, arrêtez de prendre Metformine Mylan et consultez votre médecin.

Als de volgende verschijnselen optreden, stop dan onmiddellijk met het gebruik van Zopiclone Mylan en raadpleeg onmiddellijk uw arts of ga naar de spoedafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis:
Si l’un des symptômes suivants se manifeste, arrêtez de prendre Zopiclone Mylan et informez immédiatement votre médecin ou rendez-vous au service d’urgences de l’hôpital le plus proche :