Traduction de «mylan 100 mg tabletten zijn gecontra-indiceerd » (Néerlandais → Français) :

Aceclofenac Mylan 100 mg tabletten zijn gecontra-indiceerd:
Aceclofenac Mylan 100 mg comprimés est contre-indiqué :

- Clarithromycine Mylan 250/500 mg filmomhulde tabletten zijn gecontra-indiceerd voor patiënten met overgevoeligheid voor clarithromycine, andere macroliden of azaliden, of voor één van de hulpstoffen van de tabletten.
- Hypersensibilité à la clarithromycine, à d’autres macrolides ou agents antibactériens de type azalide, ou encore à l’un des excipients de Clarithromycine Mylan 250/500 mg comprimés pelliculés.

Ranitidine Mylan 150 mg, filmomhulde tabletten zijn gecontra-indiceerd bij kinderen (zie rubriek 4.3).
Ranitidine Mylan 150 mg comprimés pelliculés sont contre-indiqués chez les enfants (voir rubrique 4.3).

Ranitidine Mylan 300 mg, filmomhulde tabletten zijn gecontra-indiceerd bij kinderen (zie rubriek 4.3).
Ranitidine Mylan 300 mg comprimés pelliculés sont contre-indiqués chez les enfants (voir rubrique 4.3).

- Fluvoxamine Teva 100 mg tabletten zijn gecontra-indiceerd in combinatie met monoamine oxidase remmers (MAO-remmers).
- Les comprimés de Fluvoxamine Teva 100 mg sont contre-indiqués en combinaison avec des inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO).

4.3. Contra-indicaties Co-Bisoprolol Sandoz 5 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Bisoprolol Sandoz 10 mg/25 mg filmomhulde tabletten is gecontra-indiceerd in geval van:
4.3. Contre-indications Co-Bisoprolol Sandoz 5 mg /12,5 mg comprimés pelliculés / Co-Bisoprolol Sandoz 10 mg /25 mg comprimés pelliculés est contre-indiqué dans les cas suivants:

Bij patiënten met een neiging tot convulsies Ofloxacine 400 mg tabletten is gecontra-indiceerd bij patiënten die bekend zijn met epilepsie.
Chez les patients ayant tendance aux convulsions L'ofloxacine 400 mg comprimés est contre-indiquée chez les patients épileptiques connus.

100 mg per dag in één gift (gecontra-indiceerd tijdens de zwangerschap en de periode van borstvoeding)
100 mg par jour en une prise (contre-indiquée pendant la grossesse et la période d’allaitement)

100 mg per dag in één dosis (gecontra-indiceerd tijdens zwangerschap)
100 mg par jour en une prise (contre-indiqué pendant la grossesse)