Vertaling van "myelodysplastische syndromen staan hieronder vermeld per systeem-orgaanklasse " (Nederlands → Frans) :

De bijwerkingen die werden waargenomen bij patiënten behandeld voor multipel myeloom en myelodysplastische syndromen staan hieronder vermeld per systeem-orgaanklasse en frequentie.
Les effets indésirables observés chez les patients traités pour un myélome multiple et pour un syndrome myélodysplasique sont présentés ci-dessous, classés par systèmes d’organes et par fréquence.

De bijwerkingen staan hieronder vermeld per systeem/orgaanklasse en per frequentie.
Les événements indésirables sont repris ci-dessous par classe de systèmes d'organes et par fréquence.

De bijwerkingen waarvan men denkt dat ze door de behandeling kunnen veroorzaakt worden, staan hieronder vermeld per systeem/orgaanklasse en per absolute frequentie.
Les effets indésirables considérés comme pouvant résulter du traitement sont listés ci-dessous par classe de système d’organe et par fréquence absolue.

De bijwerkingen die werden waargenomen bij patiënten behandeld met lenalidomide/dexamethason staan hieronder vermeld per systeem-orgaanklasse en frequentie.
Les effets indésirables observés chez les patients ayant reçu l’association lénalidomide/dexaméthasone sont présentés ci-dessous, classés par systèmes d’organes et par fréquence.

De bijwerkingen die ten minste mogelijk verband houden met de behandeling staan hieronder vermeld per systeem/orgaanklasse en absolute frequentie.
Les effets indésirables considérés comme les plus probablement liés au traitement sont listés cidessous par organe et par fréquence.

De bijwerkingen staan hieronder vermeld per systeem/orgaanklasse en per frequentie.
Les effets indésirables sont repris ci-dessous par classe de systèmes d’organes et par fréquence.

De bijwerkingen van amoxicilline/clavulaanzuur die tijdens klinische onderzoeken en postmarketing surveillance zijn geconstateerd, staan hieronder vermeld, ingedeeld op systeem/orgaanklasse volgens MedDRA.
Les effets indésirables déterminés à partir d'études cliniques et de la surveillance après la mise sur le marché pour l'amoxicilline/acide clavulanique sont présentés ci-dessous selon les classes de systèmes d'organes MedDRA.

Hieronder staan behandelingsgerelateerde bijwerkingen van alle graden vermeld, ingedeeld naar de systeem/orgaanklasse van de MedDRA, de frequentie en ernst.
Au sein de chaque groupe de fréquence, les effets indésirables sont présentés par ordre décroissant de gravité. Les effets indésirables liés au traitement, quel que soit leur grade, sont listés ci-dessous par classe de système d'organe (MedDRA), par fréquence et par grade de sévérité.

De hieronder vermelde bijwerkingen staan geordend volgens systeem/orgaanklasse en frequentie.
Les effets indésirables repris ci-dessous sont listés par classes de systèmes d’organes et fréquence.