Vertaling van "mycofenolaat mofetil niet formeel geëvalueerd " (Nederlands → Frans) :

Bejaarde patiënten (≥ 65 jaar): Bij bejaarde patiënten is het farmacokinetisch gedrag van mycofenolaat mofetil niet formeel geëvalueerd.
Personnes âgées (≥ 65 ans) : Le comportement pharmacocinétique du mycophénolate mofétil chez les personnes âgées n'a pas été formellement évalué.

Oudere patiënten (≥ 65 jaar): Het farmacokinetische gedrag van mycofenolaat mofetil bij ouderen werd niet formeel onderzocht.
Patients âgés (≥ 65 ans): Le comportement pharmacocinétique du mycophénolate mofétil chez les sujets âgés n'a pas été évalué de manière formelle.

Tacrolimus: bij levertransplantatiepatiënten bij wie de behandeling met mycofenolaat mofetil en tacrolimus werd ingesteld, werden de AUC en C max van MPA, de actieve metaboliet van mycofenolaat mofetil, niet significant beïnvloed bij gelijktijdige toediening van tacrolimus.
Tacrolimus : Chez les patients transplantés hépatiques qui avaient démarré le mycophénolate mofétil et le tacrolimus, l'AUC et la C max du MPA, le métabolite actif du mycophénolate mofétil, n'ont pas été affectés de manière significative par la coadministration du tacrolimus.

Het gebruik van mycofenolaat mofetil tijdens de zwangerschap wordt niet aanbevolen; mycofenolaat mofetil dient enkel gebruikt te worden als er geen beter geschikte alternatieve behandeling beschikbaar is.
L'utilisation du mycophénolate mofétil n'est pas recommandée durant la grossesse et devra être réservé aux cas où aucun autre traitement adéquat n'est disponible.

Omdat een teratogene invloed van mycofenolaat mofetil op ratten en konijnen is aangetoond, mogen Mycofenolaat Mofetil Accord Healthcare 500 mg filmomhulde tabletten niet worden vermalen.
Étant donné que le mycophénolate mofétil a été démontré comme ayant des effets tératogènes sur les rats et les lapins, les comprimés pelliculés de Mycophenolate Mofetil Accord Healthcare 500 mg ne devront pas être écrasés.

Tacrolimus: bij patiënten met een levertransplantaat bij wie een behandeling werd gestart met mycofenolaat mofetil en tacrolimus, veranderden de AUC en de C max van MPA, de actieve metaboliet van mycofenolaat mofetil, niet significant bij gelijktijdige toediening met tacrolimus.
Tacrolimus : chez les receveurs de transplantation hépatique mis sous mycophénolate mofétil et tacrolimus, l’AUC et la C max de l’AMP, le métabolite actif du mycophénolate mofétil , n’étaient pas influencées de manière significative par l’administration concomitante de tacrolimus.

Kinderen en adolescenten (2 tot 18 jaar): Farmacokinetische parameters werden geëvalueerd bij 49 pediatrische niertransplantatiepatiënten aan wie 600 mg/m 2 mycofenolaat mofetil tweemaal daags oraal werd toegediend.
Enfants et adolescents (âgés de 2 à 18 ans) : Les paramètres pharmacocinétiques ont été évalués chez 49 patients transplantés rénaux à qui l'on a donné 600 mg/m² de mycophénolate mofétil oral deux fois par jour.

Omdat de meeste patiënten in klinische onderzoeken met trastuzumab-emtansine vrouwen waren, werd het effect van geslacht op de FK van trastuzumab-emtansine niet formeel geëvalueerd.
Comme la plupart des patients dans les études cliniques avec le trastuzumab emtansine étaient des femmes, l’effet du genre sur la pharmacocinétique du trastuzumab emtansine n’a pas été évalué de façon formelle.